讨论：《我为美死去，还不曾安息在我的墓里》

千朔

原帖由 这里有阳光 于 2011-8-7 20:33 发表
其实，唐诗宋词是写意的，西方最早是写实的。是我们先颠覆了祖先的文化。

谈到诗，应该从最早的诗经说起才对，唐诗宋词也是从诗经所演化而来，但那些诗经里的古诗，其实都是写实的：如桃夭
桃之夭夭 ，灼灼其华 。之子于归 ，宜其室家 。 桃之夭夭，有蕡其实 。之子于归，宜其家室。 桃之夭夭，其葉蓁蓁 。之子于归，宜其家人 。
阳光的这个说法，千朔反议一下

还有现代诗所谓的超现实手法，其实也不算创新，如果我们读读屈大诗人的作品：九歌，就知道什么是魔幻的超现实了～

卷帘人

但我支持你解禁封建，让我们走向世界，呵呵

这里有阳光

近日，由上海古籍出版社精心推出的唐诗宋词写意精品图册———“四美堂”丛书，即由著名唐诗学专家赵昌平先生领衔，分别甄选唐宋两代最著名诗家词人的传世佳作，并以此为载体，特邀当代书画名家傅益瑶等，分别用书法、绘画的形式写意诗词意境，以诗（词）、书、画、评四美合璧的形态，给读者带来一场融诗（词）味、书情、画趣、品意于一体的唐诗宋词饕餮盛宴。王维的空灵、李白的飘逸、杜甫的沉郁、苏轼的雄放、辛弃疾的豪壮、李清照的婉约……书画名家感悟诗词意境，驰骋想像，纵情笔墨丹青，于会心处曲尽原作三昧，带领读者走进唐诗宋词的写意世界，感受来自文字之外的别样兴味。

卷帘人

原帖由 这里有阳光 于 2011-8-8 23:47 发表
近日，由上海古籍出版社精心推出的唐诗宋词写意精品图册———“四美堂”丛书，即由著名唐诗学专家赵昌平先生领衔，分别甄选唐宋两代最著名诗家词人的传世佳作，并以此为载体，特邀当代书画名家傅益瑶等，分别用书法 ...

哇，我先去网上搜搜看。
有一点哦，我一直很期盼，就是中国的唐诗宋词，被翻译到西方，产生的反响不知具体如何，是不是也像我们这样在讨论，哈哈。

剑客无剑

关注中。

思荻

继续

打火机

原帖由 卷帘人 于 2011-8-8 23:43 发表
但我支持你解禁封建，让我们走向世界，呵呵

木中巷

上去，继续讨论。

李显

真和美

蓝月无涯

“自然、死亡、爱.与永恒”
这个在诗歌的世界是永恒的，不分国界。对于外国诗歌，尤其能大范围的进入我们视野的，大多数还是此类的，因为这个范畴里，人类绝对不分种族。

这里有阳光

原帖由 蓝月无涯 于 2011-8-13 12:10 发表
“自然、死亡、爱.与永恒”
这个在诗歌的世界是永恒的，不分国界。对于外国诗歌，尤其能大范围的进入我们视野的，大多数还是此类的，因为这个范畴里，人类绝对不分种族。

说的好，支持~

这里有阳光

原帖由 李显 于 2011-8-12 23:53 发表
真和美

这里有阳光

原帖由 木中巷 于 2011-8-12 19:46 发表
上去，继续讨论。

我们将继续~

卷帘人

我跟着来，继续