【半块橡皮擦与绿衣的同题】我是在时间里等你的那个人

半块橡皮擦

原帖由 卷帘人 于 2011-5-23 17:49 发表
我感觉自己写不出，要逼一下

请问，为什么要跟绿衣姐叫二姐呢？大姐是谁呢？

卷帘人

原帖由 半块橡皮擦 于 2011-5-23 17:50 发表


请问，为什么要跟绿衣姐叫二姐呢？大姐是谁呢？

她之前扮尤二姐，我一直喊她二姐姐

绿z衣

原帖由 半块橡皮擦 于 2011-5-23 17:49 发表


是不是我可以继续出题呢？

那就直接由你出算了。

半块橡皮擦

原帖由 绿z衣 于 2011-5-23 17:52 发表

那就直接由你出算了。

好哎哎，晚上的。

绿z衣

原帖由 卷帘人 于 2011-5-23 17:51 发表


她之前扮尤二姐，我一直喊她二姐姐

嘻。

绿z衣

原帖由 半块橡皮擦 于 2011-5-23 17:52 发表


好哎哎，晚上的。

嗯。

半块橡皮擦

拨洋葱

她安静的坐在那里
一层一层的瓣，象灯光里
她一次一次的脸红

这样的核，象我居住的小城
你不会看到它的内心。每一个人
都陌生而紧张。在深处
用力捂住自己的胸腔。我们都是
似曾相识的蜘蛛，把嘴巴悬在半空
寻找活着的某一个出口

盘子越来越高，我加入进去
她开始落泪。我下意识地
迷起起了双眼

花季

你提到过的，很多是多少
风吹吹，它们来了
风吹吹，它们消失于黄昏
一年后，它们又出现在这里
并不在原来的位置

被风取走的香，经常来到梦里
那些姿态，好象很年轻
我爬不过去了
我老了，常常记不住
当时的模样

五月的影子

麦子们去了哪里，大部分的风
不知去向。红蜻蜓，蝉声
出现在信纸上，鸭子又一次游进池塘

一开始不是这样的。油菜花
排成队，站满了小山坡
天空走白色的羊群，灰的雨水

弱小而又紧张。女人们打开窗
露明亮的额头高挽的发
象花蛇露出舌尖，穿越长长的走廊

总会有一点点伤感的。太阳
爬上了阳台，抬头便看到了你
花裙子，白凉鞋，等大雨冲过脚掌

掌心的草

不能伤害一颗草的。母亲
这样说过。我蹲下身子给花浇水
扯下幼小的草时，才记起来

这让人悲伤。整个四月里
母亲都在忙碌，拆洗了被子
擦净了窗户，地面磨亮了她的影子

母亲没在身边，她已经
回乡下好久了

半块橡皮擦

去挑战玩玩吧。好久不在那边玩了。题在挑战

http://bbs.shigebao.com/viewthre ... &extra=page%3D1

半块橡皮擦

我现在属于和红颜鬼混。

半块橡皮擦

六月来吧

蛇，没有什么
我说，让六月来吧

蟋蟀们洗洗触角，然后
高高喊。喊也没有什么
夜幕正在挂起来，月亮正在
升起来，我们只需
把天使用过的翅膀铺在床上
小酌，谈太阳还是如火
斜醉的小风
睡在树枝上。瓜藤学会
在月亮底下爬上木窗

让六月来吧，我说
红雨鞋立在走廊，慢慢褪色

歪斜的夜晚

一首唐诗，一首宋词
读过后，已过了几个世纪

野花都喜欢开在旧时路
书生们，喝完酒
喜欢听着琵琶，看日子
变长或者变短

士兵们安营扎寨
边关的月亮很空旷，象刀
举过头顶，远处一些荒坟
还有谁没来认领

我什么也没有懂，他们
说着方言

绿z衣

原帖由 半块橡皮擦 于 2011-5-24 09:36 发表
六月来吧

蛇，没有什么
我说，让六月来吧

蟋蟀们洗洗触角，然后
高高喊。喊也没有什么
夜幕正在挂起来，月亮正在
升起来，我们只需
把天使用过的翅膀铺在床上
小酌，谈太阳还是如火
斜醉的小风
睡在 ...

这两个，喜欢得不行。

半块橡皮擦

原帖由 绿z衣 于 2011-5-24 09:41 发表

这两个，喜欢得不行。

我不觉得好哦

绿z衣

原帖由 半块橡皮擦 于 2011-5-24 16:19 发表


我不觉得好哦

嗯，这不是你惯有的风格。

绿z衣

《剥洋葱》

他该走在这座城市的第几层皮肤之下呢？
四十岁的中年，衣着是一层一层裹紧的刺
还是茧子？行李很沉。出站口
一个老人和一个孩子，他们相搀着
或东或西的走向都让人晕迷
今夜，他在剥自己

他喝下了一口水，不是甘洌的山泉
但也有喜欢的纯净，和几分澄明
公交车踩在城市心脏的支护架上
需要一些更新。楼亭花榭，绕过
他打开房间放下行李的时候
一切，仿若静止，又恰似百感交集

《花季》

猫和狗都在院子里
爷爷除草，用扫把追赶落日
来来回回的话，意味深长
院墙上两棵梧桐树“呜呜”地吹着风

暗恋中学老师已经很久了
鬼故事依然颤栗
她要起身去扶起镜里的影子
记忆，潮湿又辛甜

《六月来吧》

年前回了趟老家
难得一见的大雪
美，像是又回到了童话里一样
我也童话公主般折腾
在雪地拍了很多照片，发空间
姐姐就给我留言：
“真臭美，也不怕被冻着！”

姐姐总在每个季节给我贴心的问候
这是我们之间心照不宣的秘密
我一直都不曾告诉过
这位异地只有一面之缘的姐姐
身在南方
我其实是挺害怕冬天的冷
而不是害怕夏天的热

我是呈阴性的
我需要在夏天，开一扇窗

《歪斜的夜晚》

她关城门，放逐卫兵
她要笙歌夜舞
她要在城市中优雅的穿行
小酌三杯，她开始放任
她打开铁箱，放出里面的一条蛇
她看见红的火焰
当饮到第五杯的时候
一阵风，在她的身体里
刮过来，刮过去
她看到陌生的飞蛾，扑向火



2011.05.24

[ 本帖最后由 绿z衣 于 2011-5-24 17:30 编辑 ]

半块橡皮擦

image  确切的说是图像，而大家翻译成中文之后，译成了“意像”，虽然有时通，好象有时是不通的。我不知道大家谈论意像的时候是在谈论什么？有时候，说画面感很强，是在看一幅幅画。西方人喜欢的是油画，中国人大大多喜欢水墨画，那么中诗和西诗是不是要有区别呢？总是拿西方人的观点来套用中诗，我想，有时候也是不通的。这好与生活方式、语言构成等因素的影响有关。

image ，我更愿意翻译成图像。诗中创造出多个画面，多个画面组成了诗的现场。如果置身于一个特定的现场，或许，我们不可以说话，一些氛围，一些事务的运动，便会影响到情绪，或悲伤，或快乐。那样，就免去了一些高大的词语，我要怎么样，我会怎么样，我哭的很伤心，我爱的很热烈。因为这些只是说出来的，说出来的，毕竟是虚的，而现场的气氛，更能呈现真实。比如：她说，她哭的撕心裂肺，真的是这样吗？如果画面中，你写到她的眼睛是木讷的，她的动作是迟缓，她的面部表情是灰暗的，也就是伤心是真实存在的。

[ 本帖最后由 半块橡皮擦 于 2011-5-24 16:37 编辑 ]