《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
楼主: 万园枫

读诗笔记

[复制链接]
发表于 2014-10-8 13:36 | 显示全部楼层
一个多月没更新了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-8 15:51 | 显示全部楼层

回复 30# 罗小罗 的帖子

小罗好
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-8 15:52 | 显示全部楼层

回复 31# 苏紫烟 的帖子

来了啊,我爬得慢,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-8 15:54 | 显示全部楼层
《这是四点零八分的北京》/食指

这是四点零八分的北京,
一片手的海洋翻动;
这是四点零八分的北京,
一声雄伟的汽笛长鸣。
北京车站高大的建筑,
突然一阵剧烈的抖动。
我吃惊地望着窗外,
不知发生了什么事情。
我的心骤然一阵疼痛,一定是
妈妈缀扣子的针线穿透了我的心胸。
这时,我的心变成了一只风筝,
风筝的线绳就在妈妈手中。
线绳绷得太紧了,就要扯断了,
我不得不把头探出车厢的窗棂。
直到这时,直到这时候,
我才明白究竟发生了什么事情。
——一阵阵告别的声浪 ,
就要卷走车站;
北京就在我的脚下,
已经缓缓地移动。
我再次向北京挥动手臂,
想一把抓住他的衣领,
然后对她大声地叫喊:
永远记着我,妈妈啊,北京!
终于抓住了什么东西,
管他是谁的手,不能松,
因为这是我的北京,
是我的最后的北京。
1968年12月20日



【学读】整首诗出自现场,现场感很强烈。诗中呈现的“我”并不是一个知觉敏锐者,而是一个重大事件中的迟钝者,而正是这种迟钝焕发出的对接构成了强大的冲击。那么食指何以迟钝?对于这个时刻,那个时代,很多青年幼稚而心潮澎湃,他为什么却有呆若木鸡之感?因为他就是一个独立的人,一个与时代格格不入、不盲目听命的人,一个背离者,因此他痛苦,表现为迟钝实则无比敏锐。正因为如此,他的人生刻上了悲剧的色调。伟大的艺术家常常是身处时代不多的清醒者。“终于抓住了什么东西”,这一句是值得玩味的,以往我们会在留白上讨论。我认为诗人不是刻意的,而是某种坦诚:正如苏格拉底所说的承认自己的无知,这是一份高贵的品质。我们不可能写出穷尽,对于我们未知的东西,表达无知,不是偷懒,而是坦诚。在诗评者眼中,恰到好处时就是精心留白。在写的取向上不能混淆角度,否则会破坏诗写。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-21 16:54 | 显示全部楼层
食指作品的评价很精彩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-21 20:32 | 显示全部楼层
解读,玩赏,把玩,自乐其中,感觉不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-21 21:46 | 显示全部楼层

回复 35# 罗小罗 的帖子

问好小罗
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-21 21:46 | 显示全部楼层

回复 36# zhaizhe5660 的帖子

问好zhaizhe5660
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-22 11:10 | 显示全部楼层

有关口语

花头巾(几个) /天衣


《两不相扰》

搭一间小木屋吧   要
白色的栅栏   向南的窗     要
原木的栈道   蜿蜒前去
最好离水三尺三  不近不远   然后
种荷花   钓清风   饲鸥鸟   串晨露
这些这些。。。  想想就觉得美啊  不愿醒来

一阵风过  你在那边喊:丫儿
等我梦中做皇帝   颁十二道圣旨  召你入宫
我抿嘴浅笑不睁眼:去!少烦我   
你做你的梦  我做我的梦
两不相扰



《兰花指》

我一翘兰花指你就躲
躲什么躲   怕戳破你的旧心事?
NO NO  怕你戳破假面具   害我嫁不出去
我有那么缺德么
没有没有   你的德行是兰花   比兰花还兰
找打!  嘻嘻  哈哈哈。。。

那么风   请你策划一场花事吧。。。



《花头巾》

花头巾上有花儿  P话
没花儿那是尿芥子  嘻嘻
就这小嘴不饶人  拧她

戴上花头巾  我是会跑的一簇秋菊花
戴着花头巾  你看你多像那只花蝴蝶

秋阳正好风正轻   我快步跑上坡  居高看着你
看你在秋色里   流连不前   看你在古道旁
青衣袅袅   唱鸳鸯张生




《笑》

下棋    品茶   说起当年
翻窗偷书   摘邻院儿树上酸涩的果儿
抚掌大笑   
这么算起来  我们正是
传说中的青梅  竹马




《过敏》

多大点事  过去就好了  于是
我天天吃药   
吃到第五天  还是一阵阵的发蒙  于是
我打算放弃
你朝我眨巴眨巴眼:何弃疗?
听到这个词  我彻底蒙了



《不能》

我能不能不偏头痛  不能
你能不能戒掉去疼片   
不能不能  这许多年了   
我不能放弃一些坏习惯   
正如我   不能不胡思乱想
不能不惹事生非

对话体有味儿。天衣自然进入口语有点出乎我的意料。看来口语是每个人最内在的一件衣服,是指纹,是胎记,是本身。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-22 11:21 | 显示全部楼层

诗意的构成

绿/劳伦斯

天空一色苹果绿,
天空是阳光下举着的绿色美酒,
月亮是其中一片金色的花瓣。

她睁开她的眼睛,绿莹莹地
眼波闪耀,像未绽的花蕾一般纯,
第一次,此刻第一次为人瞥见。
(裘小龙译)

最近一直在思考诗意的构成,很困惑。今晨读到这么一首,多美的质感!用东方的话说,是心旌摇荡或沦肌浃髓。
我想,诗意,无论哪一种风格,哪一种艺术主义的实践,实际上都在追求某种极致的东西。这种极致的东西,既是精神,也是语言抵达的某种极致和可能。
读过这首,加上叶芝的几个,使我突然明晰了:诗歌艺术的一个关键词就是极致,当然不是唯一。而无论何种极致,你抵达了吗?
极致唤醒我们精神深处感知的全部本能,产生的是激荡、漩涡,是彻骨的悸动与某种苏醒,也唤醒了作为自然物的人的本源意识。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-24 18:46 | 显示全部楼层
来过。看了。西方诗歌的翻译真的是,唉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-10-27 10:40 | 显示全部楼层

回复 41# 苏紫烟 的帖子

呵呵,这个还真没办法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-8 23:02 | 显示全部楼层
言之有物,点个亮,继续精彩~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-18 20:44 | 显示全部楼层

回复 43# 天放 的帖子

问好老师
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-19 13:48 | 显示全部楼层
好多人啊,看来我只能站在院子里了(有院子吗/)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-11-14 14:45

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表