美利坚忽悠分部代表前来祝贺水区人民双节快乐，请苦度大师收礼一份

盆栽菩提 · 发表于 2015-9-27 00:38

【美】莉迪亚·戴维斯
郭斐芸译

《问题》

X和Y在一起过，却靠Z的钱生活。Y挣钱养活W，W却与她和V生的孩子在一起过。V想搬到芝加哥，但他的孩子和W住在纽约。W没法搬走，因为她和U在一起了，U的孩子也在纽约住，不过是和母亲T一起住。T从U那儿拿钱，W靠Y的钱过日子，靠V的钱养活她的V的孩子，X则花的是Z的钱。X和Y没有自己的孩子。V很少去看他的孩子，但给孩子提供生活费。U和W的孩子在一起过，但不养活他。

2015年9月24日摘抄于人民文学出版社出版的《小说山庄2012-2013最新外国短篇小说选》

有请苦度大师用忽悠派诗歌还原这个礼物的线性和非线性面貌。
大家鼓掌欢迎。

穷人~ · 发表于 2015-9-27 19:30

最怕这样绕的~

渔郎 · 发表于 2015-9-27 23:43

这是谋杀，案件居然发生在中秋之夜

苏紫烟 · 发表于 2015-9-28 01:03

啊啊啊，为神马字母的世界这么复杂

盆栽菩提 · 发表于 2015-9-28 11:04

穷人~ 发表于 2015-9-27 19:30
最怕这样绕的~

忽悠就是这样。

盆栽菩提 · 发表于 2015-9-28 11:05

渔郎发表于 2015-9-27 23:43
这是谋杀，案件居然发生在中秋之夜

提告美国分部

盆栽菩提 · 发表于 2015-9-28 11:05

苏紫烟发表于 2015-9-28 01:03
啊啊啊，为神马字母的世界这么复杂

是哦是哦，好复杂呀。

莫O0o · 发表于 2015-9-28 11:25

这里面无非就两对夫妻（情侣）嘛，X和Y、W和U；
其他的人物，比如Z、V、T等，都是孩子的监护人或者抚养义务人；
国外的这种现象，就和中国的留守儿童问题一样，社会矛盾凸显的直接体现。

苏紫烟 · 发表于 2015-9-28 11:55

莫O0o 发表于 2015-9-28 11:25
这里面无非就两对夫妻（情侣）嘛，X和Y、W和U；
其他的人物，比如Z、V、T等，都是孩子的监护人或者抚养义 ...

智商超标了！！！
来自: 微社区

盆栽菩提 · 发表于 2015-9-28 12:16

莫O0o 发表于 2015-9-28 11:25
这里面无非就两对夫妻（情侣）嘛，X和Y、W和U；
其他的人物，比如Z、V、T等，都是孩子的监护人或者抚养义 ...

做个明白人不容易啊

盆栽菩提 · 发表于 2015-9-28 12:16

苏紫烟发表于 2015-9-28 11:55
智商超标了！！！

标是多少呢？

		自动登录	找回密码
密码			注册

美利坚忽悠分部代表前来祝贺水区人民双节快乐，请苦度大师收礼一份

站长推荐 /1