|
《世界上最遥远的距离》
“The furthestdistance in the world/Is not you have never been in my heart
but using one's in different heart to dig an uncrossable river for the one wholoves you”--- Rabindranath Tagore
我从河床上走下,又从河床底爬上来
一场暴雨落下,冲毁篱笆,卷走了她的牵挂
她的呼唤在门楣上,夜夜打着哑语
你一次又一次,打马经过
喝着别人的茶水
有一种距离不是距离
是,她的呼吸睁着眼睛,你的呼吸已沉沉睡去
有一种距离,不是各奔东西
是她喊疼时你漠然的神情
我从梦外睡去,又从梦里醒来
风吹开了虚掩的门,有清丽的草香漾过手心
蜗牛点亮一条路,她的心思弯弯
The furthest distance in the world
不是天上人间 不是一切的错过或者相遇
不是,一切都不是
一束花静静地开放
粉百合,白百合,康乃馨的红、黄、紫、蓝、黑
没有一朵玫瑰
不是怕刺,而是心疼。因为很多人总是用爱的名誉
将刺一个个拔掉,让她伤痕累累
世界上最远的距离
The furthest distance in the world
就是,穷其一生,我还是找不到一个舒适的词
(Cannot find any word) 放进你的口袋
2015年8月6日星期四
|