泰戈尔《飞鸟集》古体诗翻译（第6首）

Cathy信晔

Stray Birds  
by Rabindranath Tagore

【6】

If you shed tears when you miss the sun,
you also miss the stars.


朝不见东君，泪垂到天明。
侬心怨薄幸，奈何负繁星。



[ 本帖最后由 Cathy信晔 于 2014-6-19 21:04 编辑 ]