| 
 | 
 
 
 楼主 |
发表于 2014-5-5 20:26
|
显示全部楼层
 
 
 
原帖由 梅亭望月 于 2014-5-2 10:26 发表   
这是我美丽的故乡 
夕阳有些困倦 
过往车辆划破宁静 
斑鸠野雉偶尔惊叫掠起 
林中的村落已少有炊烟 
一只白鹭停在牛背上觅食 
 
满眼生机,似有似无 
似有,油菜麦子酝酿着午季收成 
拴养的耕牛等待解缰归圈 
青砖黛瓦掩不住农家的幸福 
似无,夕阳半掩远处峰峦 
发际的白浸透流云 
夜的黑在山那边冷笑 
 
静坐黄昏,一丝风 
隔着远山剪影 
几盏灯点亮低垂的夜雾 
额头爬上了褶皱 
一弯新月钩起乡情之痛 
除了安逸,还是安逸  
   
   
有两处可再斟酌一下 
1.        既是林中的村落,哪来”过往”的车辆? 
2.        一弯新月钩起乡情之“痛”,除了安逸,还是安逸 
痛和安逸完全不一致 
 
 
白世纪 读记 
2014/5/3于桃园 
 
=================================== 
后续讨论: 
梅亭望月: 
谢谢评读!问好白老师! 
“有两处可再斟酌一下 
1.既是林中的村落,哪来”过往”的车辆? 
2.一弯新月钩起乡情之“痛”,除了安逸,还是安逸/痛和安逸完全不一致” 
解释一下:一个村庄一片林,车辆过往,乡村的本来面目,但这种表述状态可能与我们习惯的面有差距;日过黄昏,人近黄昏时,安逸中的伤感很矛盾。 
当然写实应该考虑更周到,再谢! 
 
 
梅亭望月: 
二叔批得准,己修改,敬茶! 
 
 
白世纪: 
主要是语意上的自我矛盾 
第一个矛盾,按梅亭的解释是想表达安逸中忽然感到思乡之痛,可是因句字的顺序安排错误,让人易读成思乡之痛中有安逸 
第二个矛盾,按语意”除了安逸,还是安逸”,明明就是一种绝对排它性,那来除了安逸感以外的感受呢?比如渴望,担忧,烦燥,无聊,别说刚好相反的痛苦情绪了  
呵呵,问好梅亭    |   
 
 
 
 |