《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 2749|回复: 38

《出师表》翻译之莫三圈版

[复制链接]
发表于 2013-7-24 09:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
我跟你讲几句:你干妈当年出来混,半道上就出名了;现在诗坛又分成三块了,村里的大小事你是罩不住的,这世道眼瞅着要杯具了。但是你干妈的姐妹还很忠心啊,在水区都是不要命的主,这些都是看在你干妈往日的情份上,现在想报答罢了。

我现在就希望你丫放机灵点,完成你干妈的心愿做好诗二代,让兄弟们也扬眉吐气;千万不要把自己当成不值钱的葱,把弟兄们的心给屈了。

自来水区里,大家都是一起的,该批评谁该扇谁,一碗水端平;不好好干的,给咱整天惹事的,以及为人忠厚实在的,交给破猫,该删贴的删贴,该加精的加精,这能说明你对大家都一样,你也不要偏谁向谁,让大家有亲疏之别。

破猫,依依,笛子,人都实在,事情办得周全,你干妈特别看得起,我认为水区里的大事小情就交给他们;枪杆子老清,性子好得很,人也猛得很,能打能杀,你干妈说过“能干”,我觉得封人的事就交给他,肯定能扩大水区的影响力,以后没人敢惹你。

水区里开始为啥红火得很,还不是一直拉拢实在人,撵走没本事的,后来为啥被别人逼得走投无路,还不是身边都是一群光会耍嘴的,你干妈每回跟我扯闲的时候,把个胸口能捶青。爱哥、猪头、小七、五瓜,都是我的拜把子,你一定要相信他们,咱发扬光大就有戏了。

我本来是一个种地的,在南阳有一亩二分地,在这个人人写诗的时代,叔不想写诗,只希望不被写进诗里。

你干妈不嫌我怂,三天两头的往我屋里跑,问我如何管理水区,我感激得眼泪哗哗的,从此跟着你干妈四处骑牛走天涯。

后来水区里火拚,叔死命硬抗,到现在已经二十多年了。

你干妈知道我精得跟个猴一样,所以收笔之前把大事都交给我,自从换了你当水区斑主,我天天睡不着,害怕把你干妈的心给屈了,所以五月份领着村里人开着船过了泸河,到那个鸟都不拉屎的地方,把该摆平的都摆平了。

现在水区里没人敢蹦跶,咱的手下也个个兵强马壮,应该好好让兄弟们放松一下,搞个金瓶梅啥的。再把水区的光荣传统打拼回来,把那些没良心的,耍奸偷滑的统统拾掇了,把咱那些长老级人物重新扶起来。这样我也就对得起你干妈了。

至于啥事咋弄,好话坏话,就靠爱哥、猪头、五瓜。这一回我是去灌那些别人不敢灌的,灌不好回来你咋办都行。如果没人给你说好话,我就找渔郎等,还不信丫们能翻了天。

你丫也应该好好地想想你干妈的事。我这里肯定很感激。醒了,我马上就要闪人,眼泪哗哗的,都不知道胡咧咧了些啥东西。

[ 本帖最后由 呆瓜 于 2013-7-24 11:27 编辑 ]
发表于 2013-7-24 09:33 | 显示全部楼层
以为是英文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 10:13 | 显示全部楼层
原帖由 五小皮 于 2013-7-24 09:33 发表
以为是英文。

嗯,俺咋读咋象阴文。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 10:24 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-24 10:24 | 显示全部楼层
原帖由 清风冀 于 2013-7-24 10:13 发表

嗯,俺咋读咋象阴文。。


我还没死。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 10:31 | 显示全部楼层
你干妈不嫌我怂,三天两头的往我屋里跑,问我如何管理水区,我感激得眼泪哗哗的,从此跟着你干妈爸四处骑牛走天涯。

这干妈的前世貌似刘备鸟……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-24 10:32 | 显示全部楼层
原帖由 春意阑珊 于 2013-7-24 10:31 发表
你干妈不嫌我怂,三天两头的往我屋里跑,问我如何管理水区,我感激得眼泪哗哗的,从此跟着你干妈爸四处骑牛走天涯。

这干妈的前世貌似刘备鸟……


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 11:23 | 显示全部楼层
二杆子老清,性子好得很,人也猛得很,能打能杀,你干妈说过“能干”,我觉得封人的事就交给他,肯定能扩大水区的影响力,以后没人敢惹你。--这段写的好牛忙。。
其实俺没这么乐于助人,不是吗??
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-24 11:28 | 显示全部楼层
原帖由 清风冀 于 2013-7-24 11:23 发表
二杆子老清,性子好得很,人也猛得很,能打能杀,你干妈说过“能干”,我觉得封人的事就交给他,肯定能扩大水区的影响力,以后没人敢惹你。--这段写的好牛忙。。
其实俺没这么乐于助人,不是吗??


那好吧,改成枪杆子
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 11:28 | 显示全部楼层
这贴好,亮起来玩
这个夏天很凉快
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-24 11:29 | 显示全部楼层
原帖由 琪琪格 于 2013-7-24 11:28 发表
这贴好,亮起来玩
这个夏天很凉快

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 11:37 | 显示全部楼层
实在是语种心肠,佩服
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 11:38 | 显示全部楼层
原帖由 呆瓜 于 2013-7-24 11:28 发表


那好吧,改成枪杆子

牛更忙了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 11:39 | 显示全部楼层
踢给三儿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-24 11:43 | 显示全部楼层
"你干妈每回跟我扯闲的时候,把个胸口能捶青。"
我干妈青没青,你知道个屁
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-1-9 02:13

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表