《劫数》等四首

紫穗穗

没事鸿雁，工作、生活要紧，得空就上！！

江边鸿雁

一根烟的忧郁
可长，可短
一片叶的叹息
可浓，可淡
-----------------
虽说起调低了，但蛮有味道。

江边鸿雁

原帖由 紫穗穗 于 2012-8-16 20:08 发表
没事鸿雁，工作、生活要紧，得空就上！！

小外孙在家我就不得闲。忙的团团转。
看了穗穗的生活照，好喜欢的。下午抽空也弄上几张小不点的。

江边鸿雁

星期四的劫数
在星期三的肺腑里
吟唱：美，有着必死的
欢娱毒汁……
------------------
是劫数也有预谋的吗？

江边鸿雁

肺腑里必死的——
美……那夏花秋叶的惋叹和悲舞
-------------------
悲情里有咏叹、有惋惜，也有神圣之感！
不敢随便评说，开心一下。

紫穗穗

原帖由 江边鸿雁 于 2012-8-16 20:14 发表
星期四的劫数
在星期三的肺腑里
吟唱：美，有着必死的
欢娱毒汁……
------------------
是劫数也有预谋的吗？

呵呵，没有预谋，却又一叶知秋的典故……

紫穗穗

下午百合说：“这里的悟不是断绝了人间烟火的。里面还有一种承担。因此它是有分量的。”
闻听此言，尤如聆听高山流水之音。我知道她是懂我的……天下最快慰的事情莫如相知相惜！

紫穗穗

看天放在诗歌报大厅，说“星期四”是有典故的，所以我好奇一问，才知道原来是缘于——秘鲁诗人塞萨尔-巴列霍有一首名作《黑石在一块白石上》，其中讲到了星期四。

我就去搜索这首诗作来看，有两个版本，我自己找到的，还有天放贴来的。我都在这里的底下保存一下吧：


黑石在一块白石上

【秘鲁】赛沙尔•巴列霍∕胡雁然 译

我将死于巴黎的一场大雨，
我能记住的一天，
我将死于巴黎——我不会有所躲藏——
也许是个星期四，就像今天，在秋季里。

那会是个星期四，因为今天，星期四，
我强迫着肱骨，写下
这些诗行，前所未有地，耗上所有
旅途，去看孤身一人的我。

赛沙尔·巴列霍已死，他们打了他，
所有人，从未与他有过瓜葛；
他们用棍子狠打，也用绳子

猛抽；目击者有
无数的星期四和肱骨，
还有孤独，雨，和这些道路…


译于09.07.24

[ 本帖最后由 紫穗穗 于 2012-8-16 23:47 编辑 ]

紫穗穗

天放的版本：

《黑石在一块白石上》

【秘鲁】塞萨尔-巴列霍

我将死在巴黎，死在一场滂沱大雨中，
在我能够记住的一天，
我将死在巴黎——然后我不再动弹……
也许是个星期四，像今天一样，在秋天。
很可能是星期四，因为今天，是星期四，
当我把这些诗句写成散文，然后我在我的肱骨上
用力，从来没有像今天这样，我转过身去，
用我全部的旅程，看到自己孑然一身。
塞萨尔-巴列霍死了，他们揍他，
他们所有人，他没有对他们干过任何坏事；
他们用一根棍子狠狠揍他，恶狠狠地
同样地用一根绳子，目击者是
星期四与肱骨的骨头，
孤独、雨水、道路……

（伊沙、老G）   

其实我想到“星期四”，是因为今天正好是星期四，而且现在是秋天了，“四”里也包含着“死”，好似我们的人生，是一条必死之路。昨夜，在阳台上，一片叶子从楼上，突然掉了下来，当时一惊，所以今天才动笔写了这一组秋声赋，祈祷词……

呵呵看这首诗歌，还真是一种巧合，有意思，我要收藏它。谢谢天放！ 有时候诗人所思所想，总有重叠处……

紫穗穗

这四首诗作，是我大半年来最满意的一组之一：）），或许，我正在瓶颈突破的边缘……

熊悟为

我也短暂《空白》了一下，赞哈！

低处的迷雾

题目开掘深邃淋漓，语言有透视力，意象与语言的叠加、丰盈的调动与相生透视着精神和心灵成长的轨迹，亦是历尽波折后心性的升华、感悟、醒悟、深悟。其间不乏思想的延伸并预示另一个洞天的开启，这是深悟后的必然。

建议精华。

低处的迷雾

为何解除高亮啊亲爱的？

江边鸿雁

一根游丝上行走的蜘蛛哦，她站在那里，站在那里
站在那里……谁的心？彷徨无依。悬浮于尘空
又陷入露珠的深瞳
很喜欢读这节。犹如一幅画面，明明白白的真实着，却如隔着一层薄雾，若隐若现。。。

张小钰

有点惆怅了。