读仓央嘉措的诗歌

夕颜 · 发表于 2010-7-28 11:28

我也想要几本好收藏，等去看看

树边上的人 · 发表于 2010-7-28 11:34

仓央嘉措的诗歌有好几种版本。我买的曾版，有人批评为是一个北大才子的再创作。我也觉得“汉化”很重，可是我们不懂藏语，姑且看看吧。我也准备找其他人翻译的。

秋子 · 发表于 2010-7-28 22:19

看他的诗，我想哭，

海尘 · 发表于 2010-7-29 09:59

其实他央嘉措的诗写得不错，翻译过来也不错。不过跟佛法没有任何关系。

夕颜 · 发表于 2010-7-29 11:20

我倒觉得，虽然尊者所写是情诗，但内里无不闪烁着他关于佛理关于人生关于禅机的高深的智慧，也许爱情只是他布道讲法的一个载体吧。作为宗教领袖、作为诗人他都是我最钦佩仰慕的

树边上的人 · 发表于 2010-7-29 12:31

嗯，确实能从心里得到呼应，我想这就是诗歌的魅力吧。
谢谢秋子来读。
问好。

树边上的人 · 发表于 2010-7-29 12:36

这个，我同意夕颜“虽然尊者所写是情诗，但内里无不闪烁着他关于佛理关于人生关于禅机的高深的智慧，也许爱情只是他布道讲法的一个载体”的说法。
是情诗亦是禅诗。
问好海尘，欢迎继续探讨。

树边上的人 · 发表于 2010-7-29 12:37

夕颜说得好。
喜欢这样的讨论。:
handshake

周飞雪 · 发表于 2010-7-29 13:21

他的诗确有佛理的存在,诗的最高境界就是一种禅味吧.

木芙蓉 · 发表于 2010-7-29 15:26

原帖由 树边上的人 于 2010-7-28 10:38 发表
在卓越网买的，去当当网也可，都支持货到付款，都免运费哦。我在这两个网买了好多书。很方便。
http://www.amazon.cn/s/ref=nb_sb ... amp;url=search-alia ...

谢谢树边人提供，我收藏了。

树边上的人 · 发表于 2010-7-30 09:33

谢谢飞雪来读。
“诗的最高境界就是一种禅味吧。”
是的。

树边上的人 · 发表于 2010-7-30 09:34

不谢，难得我们都喜欢。

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 16# 夕颜的帖子