《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1348|回复: 11

异域的天

[复制链接]
发表于 2010-7-25 10:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
捧起一掌陌路的海水在手,
俯首,轻轻地品上一味他乡的水,微涩,唇齿为之难于的言表。
此刻,
仰目寥无云彩的天,广袤,极目无度,
目睹不名的山峦,河海,谷地和嗅到的异味草木芳香,
我恍然悟到,这,是异乡的国域;
星条旗下,碧眼,黄发人群聚居的地方,语言也承袭着大英帝国的语系。

远道慕名而来的我,陌生生的又一名异乡客,
我,此时想寻访我们那些在百年前曾涉水跨邦来到这片土地上打工的伙伴们。

遥远了,太遥远的日子了。我已记不得他们各自的名号,也点数不清他们的群落和
居留地,更没法还原他们的相貌原委了。

我只能看到那些,在往昔的岁月中,他们建造过而留到至今的那长长的轨迹,仍默
默地卧躺在那片他们曾经艰辛过的北美土地上......,

伙伴们,你们在哪呢? 至今,亚细亚的乡亲们还记得你们当年背井离乡的情景......,

百年未遇后的一种思冥,由此在滋生,聚积。

春秋间的年次嬗递,久远了,也许他们都干累了,早都回家了。要不然,我怎么会
见不到他们的身影呢?

当年,
是否是为了生活,理想,闯荡天下,感悟生命价值,
或寻思百态,探索天地方圆,丈量海阔天空之由,
你们也许为了这些,才离开了养育你的故土和血肉亲骨。
不然的话,你们为何千里迢迢地来到新大陆探星月,寻梦境,而又为人开垦筑路呢。

然而,你们在工成业就后,却悄声地,以至无私地把生命最珍贵的年华赐予了这片
土地。
此刻,
我对你们的那种敬佩之心,仰慕之情,似火焰,由心深处燃起,
从落基山脉北麓引向南方。

志,人则有之,却万千各异,归属不尽相同;
失落者,生不逢时,阴差阳错,与缘擦肩而过;
事成者,天时,地利,人和之因缘;

异域的天,也有阴晴圆缺,异乡的水,也许不比故土的清澈甘甜。
难道还不信吗?
......,
发表于 2010-7-26 14:19 | 显示全部楼层
为了理想,又或为了生存,来到异乡。

但异域的天也有阴晴圆缺。那些挥洒在泥土上的汗水,

滋养了大地,筑起的高楼开拓的路,却未曾留下他们的名字。

“远道慕名而来的我,陌生生的又一名异乡客,
我,此时想寻访我们那些在百年前曾涉水跨邦来到这片土地上打工的伙伴们。”


或许他们已经消逝在百年之前,但路依旧在,异域依旧在,

你的理解,会越过时空与他们的精神交汇,传递到百年之后的今天。

问候新朋友*^—^*
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 00:05 | 显示全部楼层
问好!为梦远走他乡,异域的天空先人们的足迹烙满艰辛,慕名而来的我,循着祖先的踪迹,敬佩着,仰慕着,感慨着。总感觉那异域的月,也有阴缺;总感觉那异域的水,没有家乡的美!

谢谢朋友为诗歌报带来异域的心情文字,远握!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-27 23:37 | 显示全部楼层
原帖由 帘卷西风 于 2010-7-27 00:05 发表
问好!为梦远走他乡,异域的天空先人们的足迹烙满艰辛,慕名而来的我,循着祖先的踪迹,敬佩着,仰慕着,感慨着。总感觉那异域的月,也有阴缺;总感觉那异域的水,没有家乡的美!

谢谢朋友为诗歌报带来异域的心情 ...



Thank you very much for coming and reading.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-27 23:38 | 显示全部楼层
原帖由 星星小倩 于 2010-7-26 14:19 发表
为了理想,又或为了生存,来到异乡。

但异域的天也有阴晴圆缺。那些挥洒在泥土上的汗水,

滋养了大地,筑 ...



You're right,
Thank you very much for writing.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 23:50 | 显示全部楼层
英文不错。这篇文章读过之后,看出作者的气度了。问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 23:51 | 显示全部楼层
志,人则有之,却万千各异,归属不尽相同;
失落者,生不逢时,阴差阳错,与缘擦肩而过;
事成者,天时,地利,人和之因缘;
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 23:55 | 显示全部楼层
异域的天,也有阴晴圆缺;异乡的水,也许不比故土的清澈甘甜。
还是热爱这异域的天
……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-30 11:30 | 显示全部楼层
原帖由 木芙蓉 于 2010-7-27 23:50 发表
英文不错。这篇文章读过之后,看出作者的气度了。问好!


I really appreciated for you reading.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-30 13:25 | 显示全部楼层
这一文有着散文诗的气韵和节律感,也有着深切的感悟,语言平和,象是在对老朋友们说话,亲切而自然,问候新朋友,闲了来心情文字,与大家与故乡的诗友们说话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-31 11:35 | 显示全部楼层
原帖由 周飞雪 于 2010-7-30 13:25 发表
这一文有着散文诗的气韵和节律感,也有着深切的感悟,语言平和,象是在对老朋友们说话,亲切而自然,问候新朋友,闲了来心情文字,与大家与故乡的诗友们说话。


Thanks
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-13 11:46 | 显示全部楼层
原帖由 木芙蓉 于 2010-7-27 23:51 发表
志,人则有之,却万千各异,归属不尽相同;
失落者,生不逢时,阴差阳错,与缘擦肩而过;
事成者,天时,地利,人和之因缘;


This is personal feeling.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-10-7 14:45

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表