风萧萧兮易水寒——读陈铭华的诗

方悄

作者像

陈铭华，一九五六年十二月生於越南嘉定，一九七九年定居美国洛杉磯。中学时期开始写诗，一九九0年偕诗友创办《新大陆》诗双月刊，兼任主编。着有诗集《河传》、《童话世界》、《春天的游戏》、《天梯》、《我的复製品》、《防腐剂》等。《春天的游戏》一书曾获1996年台湾侨联总会“海外华文著述奖”诗类首奖。

　

越战退伍军人

一隻脚已在雨季失踪
另一隻要到福利局排队
以致刚刚担保回国
据说是唯一骨肉的女儿
离家出走
他连良心都早给白宫炸掉
不在乎只剩下
这宪法坚持的
一张嘴
用来灌酒
                                        1994年3月11日


　

春天的游戏

妇人  我要藏妳进硬碟机去
用最的程式来还原
爱给朝露  梦给苔蘚
眉给蜂蝶  鼻给花粉
襟前双鷓鴣  噗噗
飞入我的怀抱
啊──嚏
春天於焉成形
                                        1994年4月1日

       


旧　雨

加州彷彿从来不下雨……
我却常常在大雨中回家……
生火烫酒写诗……
想尽办法把自己拧乾……
但总有那麼一滴留在战后……
餘烬裡不肯乾的泪……

一九九五年十二月廿叁日洛城




风　景
               
蓝天為镜阳光為框
嵌我的影子於其中吧
我已愈行愈远离沉沉的林地

你能理解一棵树的寂寞吗
                                一九九九年元月二日洛城


登山记

山越来越重
死亡一步比一步轻
噫　一朵云
只要抓住她的衣角
我就飞起来了
                                一九九九年一月廿九日洛城

       
遗　言

我的诗便是了

写在水池边的水渍
迅即升出时间的躯壳
可解或不可解都毋需实现
欢乐的请大家分享
凄美的随我
死於异邦

二零零二年七月四日

       

流星雨

我的火箭要回航了
你的轻罗小扇扑得
几隻流萤？

二零零一年十一月十八日洛城



泰晤士河

河上流着的是时间麼

十六十七十八十九
二十世纪都过去了
不要数风流人物
我赶时间
日落前
去看梵谷的画
       
二零零叁年元月廿四日伦敦
       
       

酒泉夜雪

果然
我们的火车赶不上
霍大将军的快马
抵站时　雪落
酒已成泉
2007年3月14日午夜於酒泉


散文诗六首
　
树

我是树！我要自由！我要捨弃泥土！我要浪游！我要拔起根茎！我要不顾一切地逃出去

我仍然是树。我的天空是泥土。我的鬚髮是根茎。我仍然无处可逃。我仍然不知被谁倒栽在天空裡
                                        一九九六年四月叁十日洛城

　
夜观汉镜

那时少年游、綺罗香、蝶恋花，我整罢衣冠一路念奴娇去了早朝……你秋波媚、点絳脣、声声慢，长相思在长干里家中……一别时光迢递，眨眼千年光景

子夜刚过，山中灯火一盏盏熄去，月光渐渐燃亮这四面字画的厅堂……风入松、鹤冲天、乌夜啼，一群来自不同地方的人揣摸着，许多凄美的回忆都像阮郎回到这一个黑漆古的晚上
        2004年3月7日洛城

　
树犹如此

我不可能再成為别的事物了

别再伐木，好麼？木房子、木傢俱、木屐、木纤维衣物……所有温润、舒适、熨贴的这些感觉我也可以给你

当你认為我是一棵树的时候，我便是那一棵树了
        2005年5月7日

　
破　镜

案件发生后的第七天晚上，她轻飘飘地回到现场，不是要查明真相，而是要带走一些放不下的心事。密室裡一地的碎玻璃仍在，那白粉笔画成的人形仍在，千百张千百种表情的脸仍在，痛楚仍在……两片薄薄的唇仍在唱着些什麼？黑色的唇膏依然闪亮；十根纤指仍在数说着什麼？指甲上的花不断开放；一颗心仍在跳跃着什麼？那人的影子继续走近

一切皆以反面的形式进行着
        二零零一年一月廿六日洛城

　
人面不知何处去
               
午后叁时，穿过一些会和不会唱歌的树，我又来到了圣地牙哥加大校园内那座颇具特色的图书馆。一条穿上丝袜的蛇适时地，从草丛中的脚跟处缓缓游向开满鲜花的大腿上方。云朵聚完又散，乐园失去又回来。此刻任凭多灿烂的笑容，也被屋顶上那一块块热爱阳光的精灵吸食了去

一双高跟鞋茫茫独对渐渐暗淡下来的天空
        二零零一年六月廿日圣地牙哥

　
和雀鸟无关

第一隻早起的鸟在树上叫，第二隻早起的鸟又在树上叫，到第叁隻不算起得怎麼早的鸟跟着在树上叫的时候，一个人推开了他身边的『黄鶯儿』伸头出梦来大叫

金昌绪远去，仓頡带着噪音回来
        二零零五年十月十一日



附言：这几天太忙，稍空了补上读后感。

[ 本帖最后由 方悄 于 2010-3-25 09:37 编辑 ]

方悄

谢谢陈先生不要稿费，慷慨赐稿，先发表于此，供关心陈先生的朋友先睹为快，然后再推荐给《诗歌报月刊》或《情诗季刊》发表。这样的诗定会给杂志天色增辉的。也可让那些把劣质翻译诗当拱璧的人看看，像非马先生和陈铭华先生这样置身现代诗中心——美国的人是如何在写诗。

木艮

来学习。

木中巷

上个色分享：）

李利拉

随意写来，诗在情理之中。

李利拉

我已收藏，好好学习。

这里有阳光

内力丰厚张力坚韧的诗歌，欣赏！

方悄

原帖由 木艮 于 2010-3-14 23:15 发表
来学习。

谢谢来读。

方悄

原帖由 木中巷 于 2010-3-15 10:56 发表
上个色分享：）

谢谢阿巷。

方悄

原帖由 李利拉 于 2010-3-15 11:13 发表
我已收藏，好好学习。

我替陈先生谢谢你的收藏。

方悄

原帖由 这里有阳光 于 2010-3-15 15:40 发表
内力丰厚张力坚韧的诗歌，欣赏！

谢谢阳光的点评。

方悄

不在乎只剩下
这宪法坚持的
一张嘴
用来灌酒

钓雪斋主

O了K了

钓雪斋主

陈铭华，一九五六年十二月生於越南嘉定


哈哈，见到隔开两国的老乡了偶是中国嘉定的

[ 本帖最后由 钓雪斋主 于 2010-3-23 16:04 编辑 ]

方悄

原帖由 钓雪斋主 于 2010-3-23 16:02 发表
陈铭华，一九五六年十二月生於越南嘉定


哈哈，见到隔开两国的老乡了偶是中国嘉定的

祝贺你！