悼小雪人

这里有阳光

没有人是一座孤岛，
自成一体。
每一块都是大陆的一部分，
如果一块泥土被海水冲走，
家园变小
就像是一个海角一样。
就像你自己的庄园一样
每个人的死亡都让我感到悲伤，
因为我与人类息息相关。
因此，不要去了解。
为谁敲响的钟声，

（约翰·多恩）

这里有阳光

古不为 发表于 2025-6-4 17:31
我看了中诗网的悼念小雪人专题。里面有这首。莫非钱松子是阳光站长？

钱松子是原诗歌探索版常务版主，我们的老朋友

古不为

这里有阳光 发表于 2025-6-5 08:19
没有人是一座孤岛，
自成一体。
每一块都是大陆的一部分，

好诗！

古不为

这里有阳光 发表于 2025-6-5 08:20
钱松子是原诗歌探索版常务版主，我们的老朋友

哦，原来如此！
小雪人虽然年轻，但是，有很深的诗歌造诣。我最喜欢她的一首《白桦林》。

张永进

古不为 发表于 2025-6-5 09:28
哦，原来如此！
小雪人虽然年轻，但是，有很深的诗歌造诣。我最喜欢她的一首《白桦林》。

小雪人已回归天堂了。古老师没看明白？

古不为

张永进 发表于 2025-6-5 10:04
小雪人已回归天堂了。古老师没看明白？

永进好！你没看见我的跟帖吗？
昨天我看了中诗网的悼念小雪人专题。里面有这首诗。

张永进

古不为 发表于 2025-6-5 10:10
永进好！你没看见我的跟帖吗？
昨天我看了中诗网的悼念小雪人专题。里面有这首诗。

嗯嗯。我看你说他年轻。以为你还不知道。

金水

这里有阳光 发表于 2025-6-5 08:19
没有人是一座孤岛，
自成一体。
每一块都是大陆的一部分，

全的：

No man is an island,
Entire of itself.
Each is a piece of the continent,
A part of the main.
If a clod be washed away by the sea,
Europe is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manor of thine own
Or of thine friend's were.
Each man's death diminishes me,
For I am involved in mankind.
Therefore, send not to know
For whom the bell tolls,
It tolls for thee.
（John Donne）

沒有人是一座孤島
自成一體
每個人都是大陸的一部分
都是整體的一部分
如果海水沖掉一塊
歐洲就會縮小
如同海岬失去一角
如同你的，或朋友的
莊園失去一塊領地
任何人的死亡都是我的損失
因為我是人類一員
因此，不要問（喪）鐘為誰（而）鳴
它就為你敲響
（約翰·多恩）