《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 3336|回复: 19

英汉大辞典

[复制链接]
发表于 2021-3-18 12:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 怀斯 于 2021-3-19 16:51 编辑

给那些不得不上路的人,我们路上见——《无依之地》


你趴在桌上不吃不喝不再修面
已经很久了,他亦不再饲你

银杏树叶和那年的丝绒草,但年年疯长的虬髯
已织成你的经脉。海鸥岬

潮水雷鸣纸帆颠抖着马厩,海鸥们和他并肩呆望
铁一般矗立的洋面兀地

腾起,它们此起彼落的翅膀和鸣叫蚀入
页缝将一页页纸叠成箭

射向不同的岸。红外线灯使白兰花记忆紊乱
在二月的雪窝中伸出小足是

男孩子。他寂寞的童年一遍遍写公钥加密算法
他父亲跟你糊纸鸢秉烛夜谈葡萄架下预约

重渡英吉利海峡。等男孩从波士顿归来扛着鱼与熊掌
你却耷拉着肩膀前襟也扯破了。想到和他

分别之日你流泪了
在亚马逊现在是白头少年

笔直的身板锃亮的鞋。他又瞅见你
上世纪矜持的笑那天加州

一号公路丢失了一头翼虎。他说带你回家直奔那年的
朱顶山关口寺你说好大的雪啊

发表于 2021-3-18 13:41 | 显示全部楼层
重渡英吉利海峡。等男孩从波士顿归来扛着鱼与熊掌
你却耷拉着肩膀前襟也扯破了。想到和他

分别之日你流泪了
在亚马逊现在是白头少年

笔直的身板锃亮的鞋。他又瞅见你
上世纪矜持的笑那天

他又醉了一次。他说带你回家直奔那年的
朱顶山关口寺你说好大的雪啊


这一段写的好。问候怀斯老师
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-18 15:19 | 显示全部楼层
粗粗读了 也喜欢后面几节。最近犯晕。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-18 15:20 | 显示全部楼层
无依之地 还没看 期待。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-18 19:55 | 显示全部楼层
学习怀斯老师佳作,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-3-18 22:07 | 显示全部楼层
文布 发表于 2021-3-18 15:20
无依之地 还没看 期待。。

有人说它写底层人的挣扎,其实是人的自由选择。我看《无依之地》很感动,完解我的海外漂泊的感觉:孤独,自由,新知,诗意栖息。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-19 08:46 | 显示全部楼层
看过赵婷的无依之地

再看一遍你的无依之地,诗比其他手段境界更广阔,是我喜欢诗的理由。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-19 08:47 | 显示全部楼层
水晓得 发表于 2021-3-19 08:46
看过赵婷的无依之地

再看一遍你的无依之地,诗比其他手段境界更广阔,是我喜欢诗的理由。

顺便提一下无依之地的女主演得很棒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-19 08:50 | 显示全部楼层
发散的跨度很大,给人以震撼和鼓励,问好怀斯
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-3-19 21:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 怀斯 于 2021-3-19 21:55 编辑
水晓得 发表于 2021-3-19 08:47
顺便提一下无依之地的女主演得很棒。

在这个年纪中国人在忧虑如何养老,而她还得干活以支持在路上的生活方式,还想拥抱陌生人,拥抱自然,追求自由。她有一颗强大的心灵和高贵的自尊,这使得她越来越美。这仅仅是一个普通的美国人。我也有许多这样的朋友。纪录片式的日常中处处可见诗意。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-3-19 22:00 | 显示全部楼层
水晓得 发表于 2021-3-19 08:46
看过赵婷的无依之地

再看一遍你的无依之地,诗比其他手段境界更广阔,是我喜欢诗的理由。

怀斯也跟她一样漂泊不定,看过许多人,听过他们的故事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-3-20 21:12 | 显示全部楼层
这里有阳光 发表于 2021-3-19 08:50
发散的跨度很大,给人以震撼和鼓励,问好怀斯

他在海外27年翻破一本词典,又买了第二版。其实现在都用在线查阅了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-21 09:59 | 显示全部楼层
怀斯 发表于 2021-3-19 21:50
在这个年纪中国人在忧虑如何养老,而她还得干活以支持在路上的生活方式,还想拥抱陌生人,拥抱自然,追求 ...

她是个普通人,但不是个某种意义上的可有可无的人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-21 12:06 | 显示全部楼层
那个把头颅挂在城墙的人,没有救活最后一个皇帝,先生和绅士死了,文字的高贵与干净也死了,信仰死了。而美,却落在无依之地。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-3-21 12:27 | 显示全部楼层
我说的是谭嗣同
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-6-22 14:55

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表