《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1279|回复: 4

[原创]访俄吟草

[复制链接]
发表于 2003-5-30 17:47 | 显示全部楼层

[原创]访俄吟草

访俄吟草
莫斯科
茫茫林海涌层城
色彩斑斓缀赤京
春水带寒湮草翠
斜阳送暖咽河声
长桥夷旷庭唐阔
车盖云集锦练倾
神皋沧桑终覆鼎
几人浊酒泣新亭

红场
俨然九鼎不寻常
感慨千秋霸业荒
河畔写影生紫氣
塔楼林立绕红墙
祠壇犹有鬼神位   
朝野已非旧世妆
曾是风云叱咤地
空余遗老吊残阳

克里姆林宫
气势轩昂负盛名
原来城堡一般称[注1]
塔楼鱗眴红星灿[注2]
宫宇櫛然灯火明
会有疾雷惊沉蛰
闲看野草又重生
翻疑杵臼空陈世
也负沧桑百代情

[注1]克里姆林宫(Kremlin),俄语中“克里姆林”意为“城堡”,古代指城市中心首领之所在。俄罗斯许多城市皆有克里姆林。
[注2]1935年在斯巴斯克塔、尼古拉塔、特罗伊茨克塔、鲍罗维茨塔和沃多夫塔等塔楼各装有大小不一的红宝石五角星,红光闪闪,昼夜遥遥可见。这就是人们常说的克里姆林宫的红星。
  

阿尔巴特大街(Arbat-street)
春明老街曾相识
闹市喧嚣似旧时
商铺古玩泰斗宅
钟鸣鼎食客如织

晨光案:莫斯科年鉴中关于阿尔巴特大街的记录最早始于1493年7月28日。作家普希金、托尔斯泰、莱蒙托夫、果戈里及作曲家拉赫曼尼诺夫等一度在此街居住。

莫斯科地铁
星罗密布叹奇观
画栋雕梁色斑斓
童话皇宫縈夢绕
惊鸿一瞥若飞船

圣彼得堡
悠悠涅瓦河边望
疑是西欧古帝都
古典风格流貴彩
俨然玉殿寫真圖

冬宫
堂皇富丽感梦华
玉砌嵌金浴錦霞
遗宝纷挐终霸气
皇权似梦枉矜奢
 楼主| 发表于 2003-5-30 17:51 | 显示全部楼层

[原创]访俄吟草

老夫是刚刚落户本村居民,有碍的地方请扔砖头就是了。
发表于 2003-5-31 07:36 | 显示全部楼层

[原创]访俄吟草

愿晨光君成为我村永久居民啊!
真是诗如其名,精神向上,感慨颇深。
用新韵?注意集、皋。
庭唐阔,庭堂阔?
神皋沧桑终覆鼎,几人浊酒泣新亭。收尾有致。
写影?
曾是风云叱咤地,空余遗老吊残阳。收结甚好。
会有疾雷惊沉蛰,闲看野草又重生。惊沉蛰,沉应为仄声,如惊蜇起等。从对偶目的出发,“闲”用“总”似更好些。“又重生”用“破芽生”似更好一些。
写出了真实感受,令人有如临其境之感。用古典诗描述异国风光是一件甚不容易的事情,难在写出异国风味来。:)

谬评不确,望予海涵!

发表于 2003-6-3 00:21 | 显示全部楼层

[原创]访俄吟草

下面引用由晨光2003/05/30 09:51am 发表的内容:
老夫是刚刚落户本村居民,有碍的地方请扔砖头就是了。
因君而知胜境,何有砖头可扔?
发表于 2003-6-3 01:20 | 显示全部楼层

[原创]访俄吟草

羞愧得紧。跪赞清涛先生。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-11-24 22:00

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表