How many times, Edward wondered, would he have to leave without getting the chance to say goodbye?
我还要经历多少次这样连再见都来不及说的分离?
(二)
可我依旧会流泪,像星子划过夜空
但那有什么关系呢?如果没有落在你的心上
“他身体深处的什么东西疼了起来
他真想大哭一场”
但我觉得疼痛是好的,爱德华
至少还活着,还记着,念着
我更怕走着走着就散了,什么
都无所谓了
But answer me this: how can a story end happily if there is no love?
可是,如果没有爱,故事怎么会有幸福的结局?
(三)
爱德华,我的故事写了好几页了
我甚至不知道,我的余生还能写多久
这些小小的字啊,每一粒我都自己怜惜
如果我不再爱她们,如果也没有人来爱
她们,一定会死掉的!
"Open your heart." she said gently, "someone will come. Someone will come for you. But first you must open your heart."
“打开你的心扉。”她轻柔地说,“有人会来的。有人会来接你的。不过首先你必须打开你的心扉。”