[这个贴子最后由安竹在 2003/10/30 03:48pm 第 1 次编辑]
I’ll be still alone
[一]
Wherever you go,whatever you do,
I’ll be still alone,although beside you.
……
Wherever you go,whatever you do,
I’ll be right here waiting for you.
……
已经分不清楚是何种歌词围绕在我身边了，我看着镜子里的自己，一张卸了妆的脸，我有几分水仙地对自己说：She is beautiful and sexy enough,but it is only in my heart.我端详着镜子里的那个女人，那张褪去了所有铅华的脸，她的脸很瘦，皮肤光滑，却在灯下露出一抹病态的苍黄，我知道，那是她前几年连续的病弱造成的。即使恢复了健康也没有改变这脸色。
我知道她的一切。我知道她住在一间不算大也不算小的房子里，和一个叫熙的男人。他们每天没有几句话，却说彼此相爱，每天吃饭以后，一个向左走，一个向右走，这不是要和几米的漫画拉近乎，是因为他们的卧室，一个在餐厅的左边，一个在餐厅的右边。每天晚饭后，他们喜欢坐在一起，看着电视上画面的播放，也许会说话，这是他们一天二十四小时里唯一的交流时间。她说那是她们的爱情。迥异于所有“其他”的爱情。她和他都在为这种所谓爱情充实着，建筑着那个以蓝色为主的家。
我知道她的一切，因为她就是我，看起来灵魂出窍的我。
歌中的那是一种等待，而我，我要的是一种孤独。
I’ll be still alone,
And it means forever.
[二]
真想不到自己现在的英语细胞怎么如此的发达，难道是大二时候为了CET疯狂学习英语的后遗症吗？真的好奇怪啊，CET不是已经过去了吗？怎么如此记忆犹新？
哈哈。
孤独的笑声，在我停止笑以后马上就消失了。
熙在身旁时，房子里有我有他，然后就是孤独。
熙喜欢黑色，我也喜欢，那天为他洗衣服，我惊异地发现，我们的内衣，不约而同地，都是黑色的。
“竹姬，降温了，多加件衣服。”
“竹姬，我买了面，今天可以包饺子吗？”
“……”
“……”
偏偏这些东西只会出现在手机短信上，而我的手机都是在震动状态的，没有3600和弦带来的优美，只有一阵震动的麻木和马达的轻响。
I’ll still be alone,
I think it means forever.
I stand here with my clothes,
But the soul have no clothes,
So,the soul feels cold very much.
英语啊，又是英语。最近发现它很可爱，写起来很顺畅。然而我还是偏爱方块字，它有着惊人的美。
English（英语）；
英语（汉语）；
yung moon（韩语，不过是拼音）。]
[三]
一声金属的脆响，然后门轴轻轻地转了一下，从镜子的反射里我看见了熙的身影。我盯着镜子里的他向我走过来，直站在我的身后。
“晚课？”
“晚课。”
“明天我也是。”
说完，我站起来，向餐厅走去。
他的卧室在餐厅左边，而我的，在餐厅右边。
……
窗外的雪，一片一片地落在地上，地白了，一片一片地落在窗上，窗也白了。
电视在一旁放映着，我和熙坐在窗前，看着窗前那童话般的白色旷野。我们的呼吸在空气中交汇着，我说，那也是我们的爱情。
我听的见他的呼吸，很平稳，很绵长。他也应该听的见我的，也很平稳，很绵长。
我相信，这是我们最多也最真的时候。
“明天路不好走了。”
“是啊，你送我？”
“好，晚上我也去接你。”
似乎雪永远都是不停的，我侧头看他的侧脸，他的侧面微微反映着白色的雪光，It’s sexy and perfect.
“谢谢你，我去睡了。”我站起身走向卧室。
I’m going back into alone,
And this is the end of this story.
——完——
=================================
There Is Something Named Alone
[一]
打字声。
“还没睡？”
提示声。
“没呢。”
打字声。
“几时睡？”
提示声。
“快了。”
打字声。
“那我睡了，88。”
提示声。
“88。”
动一下鼠标，QQ的界面闪了一下，一个指针在“关闭”按扭上停了一下，QQ一下子消失了，随后电脑也关了。
自电脑椅子上起身，推开椅子走到屋外，洗了洗脸，回到床上，眼望着黑暗的天花板，又是一天的结束了。
我们都能听见彼此打字的声音，因为我们之间只隔着一间餐厅，一个是我，一个是个男人，他叫熙。
我们说我们fell in love，可是这love却更像是net-love。
于是在晚上，这个世界上出现了离得最近的网友。
[二]
上秋了，秋夜又干又冷，我咳的厉害，夜里常常一不小心就给咳醒，然后肺里就恐怕出了血一般地，呼吸都要“预热”好久。
熙的房间安静的很，他不想打扰我，我们是The nearest net-friends，所以不需要用语言来安慰。
But this night is very cold,
It's so cold that I'm feeling hard to sleep.
So I'm thinking about everything,
This time,there is the universt and the earth,
They around me.
突然很怀念以前，失去的了才最美好，现在我真的真的相信了。
熙也这样想么？
难得在这样的夜里想到熙，好象他是生活中一件普通得几乎让人忘记了想起来的事情。
风吹着窗外的树叶，轻轻响着，还有月亮，是半个，还蒙着一层云彩。
所以，它一点儿也不皎洁。
[三]
我们之间只隔着一间餐厅，然而，我们只用OICQ交流。OICQ? I seek you?他在找我吗？
秋夜渐凉，我咳得越发狠了，几乎是大半夜大半夜地难以入眠，然后围着厚大衣，又坐在电脑前。屏幕上的幽光又一次亮起，然后我就像逛街一样，从一家网站逛到另一家网站，从一处论坛跳到另一处论坛，在看和灌中消磨着漫漫长夜。
熙的房间一片漆黑，他可能睡了。
晨光中我起了床，他的房间一片安静，大概走了吧。
餐厅里，餐桌上，我看见一碗清粥，两个蒸卷，一碟小菜，热的，还有一碗姜梨汤，也是热的。
“竹姬，早饭完毕，另煮梨汤，秋金属肺，保重。熙.”
他的字，我笑了一下，拿起那便笺，冷的。
——完——
=========================
Together and Alone
[一]
灯，一盏灯，一盏日光灯，一盏不太亮的日光灯。
镜，一面镜，一面梳妆镜，一面不太小的梳妆镜。
人，一个人，一个孤单人，一个没有笑的孤单人。
人=我
慢慢地擦去脸上残留的湿粉，镜子里露出原本属于我的皮肤和我的面孔，我看着她，仿佛她不是我。
镜子里的她站起身，向门外走去。
[二]
“笃，笃，”熙在外面叩着浴室的门，我自浴缸中起身，穿好浴袍，拉开浴室门，两眼对上他的眼睛，他的眼睛很大很有神韵，虽然不需要美丽。
每一次这个时候他都直视我的眼睛，目光一片空白地直视我的眼睛，空白得深不见底，没有猥亵也没有崇高，我是和他一样的人，这个时候我这样想。
我们面对面地走过去，相交了，又平行了。
躺在我的床上，我的房间很小，一张床，一张桌，一盏灯，一架书，一台电脑，几乎塞得房间不能容身。
“竹姬，换间房吧，连转身都困难。”朋友如此劝我。
“又不是呼吸困难，小房间更好。”
我不搬走的原因当然并非如此，我只是想要孤独，陪着他的，路人一样的孤独。
[三]
那是我们约定的，一起孤独。
每天，我们走到同一间餐厅里，在同一张桌上吃饭，从同一扇房门中以同一个时间走出去，自去上课，自去工作，自去工作，自去上课。然后又回到同一间房子里，在同一间餐桌上吃饭，然后一个向左转一个向右转，回到不同的卧室。
这一切都形同陌路地安静，即使我们一起坐在客厅里，一起端详着电视上有声有色播放着的画面的时候，有时候我们的目光碰在一起，似乎能片刻交流。
竹姬，去睡吧。
彼此。
我们都不能遥感，在彼此的目光里，我们只能如此理解和如此表达。
就像日出月落。
[四]
我们依旧一起孤独，多少个时日里始终不变地一起孤独。
灯下镜子中的人，依旧每日在镜子前改来改去自己或者俏丽或者性感的自己的面孔，却依旧不晓得房间那头其实离自己最近的声音。
那个人就是我，我每天都听不见熙的声音。
熙依旧只是每日拘谨地敲浴室的门，然后空白地直视着我的眼睛，然后等待夜的来临，上网堆砌各色文字。我们的房子里一共有两台电脑，连接它们的只有电源和ADSL，电脑里的所有设备，一律属性为“不共享”。
而且没人用异样的目光看我们，至少是我。
[五]
往教室走的路，今天盖满了雪，我背上包，呵一下刚刚接受到了寒冷的双手，就准备踏上铺满了雪的小路。
熙在后面拍了下我的肩膀，我回了头，他的手里拿着我的厚外套。
“竹姬，很冷。”
久违了的他的声音，他的眼中闪现着一抹不似于孤独的温暖。
“谢谢。”
怀着同样不似于孤独的温暖，我把衣服披在身上，转身离开了房间。
风吹过来，依旧寒冷。
感谢他，然而一切都没能改变。
于是，我们依旧一起孤独，形同陌路地孤独。
——完——
==============全系列完=============== |
/1 
|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报
( 沪ICP备05009012号-2 ) 
沪公网安备31011702001156号
IP卡
狗仔卡
发表于 2003-10-30 23:45
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
