（书话）“爱情圣手”杜拉斯

窃火者

小说的冗长使人讨厌。
纵使去读一部经典小说，也没这份心静的。
因为，叙事的理性使人不能忍受。这与买书是另一回事。
96年看尼采《悲剧的诞生》足足看了两年，至98才第一次通读。
从那时起，就开始买书啦，至今。
相信尼采说的一句话：每本书都是有生命的。
尼采的原话（大概）是这样的：一旦，一本书以它自己的方式走向社会时，它便有了自己的生命。
小说。也许，杜拉斯的集子收的是最多的。
近来，买了套春风文艺出版社出版《杜拉斯文集》八册，可惜，还差七册。
还有，作家出版社《杜拉斯选集》，现只藏《杜拉斯选集·2·死亡的疾病》，全好像有4册。
都缺，一向不喜残缺。完美使人安心。
自买了《杜拉斯选集·2·死亡的疾病》，就一直在找缺的那几本，可是一直杳无踪影。前日，在图书馆看到其同版丛书，书相坏滴很，也只可看之，而不可得，
“借的书，丢失了，应该怎么赔？”
“要一赔二，赔三，有的书比较珍贵的，要一赔十，赔二十。”
晕。
现藏存的仅，漓江出版社《杜拉斯小丛书》是全的，全四册。出版社之中，除商务、三联之外，漓江是比较好的。这几个出版社出版的书一般都是可读的。
如果同一著者的不同“丛书”的内容都是一样的，当然，不会买了，正因为不能概之著者的全部作品，才去买。
还有一点，读译本，也要看译者是谁，不同的译者有不同的风格，一位好的译者能更近的接触到原著作者的心。

雷黑子

读了一回：）

fanmask

相信尼采说的一句话：每本书都是有生命的。
还有一点，读译本，也要看译者是谁，不同的译者有不同的风格，一位好的译者能更近的接触到原著作者的心。
严重同意……。