《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 119|回复: 15

在晚风轻拂的中国湖北XX街心读《查令十字街84号》

[复制链接]
发表于 2025-11-5 19:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 快快. 于 2025-11-5 19:45 编辑

在晚风轻拂的中国湖北XX街心读《查令十字街84号》

忽有句子簌簌颤动,像被晚风掀动的衣角
整本书忽然飘起,变作候鸟横越夜空
此刻,有无数打开的信笺,正在不同时区的窗台
驮着月光缓缓盘旋,等待某个拂晓的地址


备注:六十分钟读完5万字。

2025.11.5



跨越海洋的书缘

纽约的旧书桌旁,一个写字的穷人
她想要一些,被大西洋水汽浸软的
英国文学。笔尖划过信纸
航向伦敦一家叫马克斯与科恩的书店
那里的经理弗兰克先生,严谨的礼貌的
从积尘的木架上,为她打捞
一个个绝版的灵魂。一封,又一封
二十年,就这么过去了
在求购信与包裹单之间




精神共鸣与精神对话

他们聊狄更斯,像聊一位老朋友
聊战争过后,如何用糖纸包住月光
他们偶尔吐槽下各自的生活
那些幽默的自嘲。后来,包裹跨过了海
罐头里的黄油,亮晶晶的
是一个个可以吃的小太阳
那些饥饿的冬天,在撕开的信封里慢慢融化
许多年后,她对着空书店挥手
整个大西洋,变成一张温热的信纸



未成蒙面的遗憾

她总说要去伦敦,看看弗兰克先生说的
那座灰雾里的城市。但信封里
总是装着皱褶的美元。一九六九年的船票
终于来到她手中,而查令十字街的招牌
已经凉了。她触碰到墓碑的温度
像触碰到那些,从未被咖啡渍沾染的
信纸的边角。所有未拆封的对话
都成了被永久退回的,原件




2025.11.5

发表于 2025-11-5 19:20 | 显示全部楼层
读小说了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-11-5 19:25 | 显示全部楼层

看完了,六十分钟,字数不多只有5万字左右。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-11-5 19:31 | 显示全部楼层
读书神速。诗也极美。值得我收藏、打印出来,放入我那本书。
我的推荐不错吧~

点评

给白云君点赞👍  发表于 2025-11-6 11:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-11-5 19:33 | 显示全部楼层
后来作者又写了《重返查令十字街84好》,我买了,竟不忍卒读,斯人已去。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-11-5 19:44 | 显示全部楼层
白云无尽时 发表于 2025-11-5 19:33
后来作者又写了《重返查令十字街84好》,我买了,竟不忍卒读,斯人已去。

读者要冷静,知道不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-11-5 20:00 | 显示全部楼层
快快. 发表于 2025-11-5 19:44
读者要冷静,知道不?

读的时候要浸入投入,不要抵抗,读完后再冷静吧。
当然前提是值得,读完前面部分应该就知道了

点评

金水说他是爬飞机起落架来中国湖北的。这牛让他给吹的。金水也太过份了。  发表于 2025-11-5 20:08
集中精神读完了,我要休息一哈大脑。你们玩儿。休息一下了要看看英文单词,金水啥子语言都能随意切换,刺激到我了,被降维打击。难受中!他还吹牛说他是怕飞机起落架过湖北来的。有这么吹牛的么。我哭!  发表于 2025-11-5 20:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-11-5 20:15 | 显示全部楼层
六十分钟读完5万字。这是什么样的阅读速度啊,快快历害!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-11-5 21:22 | 显示全部楼层
这样写也有好处,可以整合一下,那种比较零碎的呈现
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-11-6 09:07 | 显示全部楼层
知识储备不足,不敢胡乱大嘴巴,比较看好第一、第三首的内容。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-11-6 09:11 | 显示全部楼层
有一些深厚的文化内涵,和诗歌结构的底层逻辑,有功力
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-11-6 11:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 金水 于 2025-11-6 12:25 编辑

If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me!  I owe it so much.

第一封信里提到的巴诺书店(Barnes & Noble)
我曾在里面(不限于一个城市)买过好多书和画册 — 他们定期或不定期搞减价销售的

诗歌写得好看,赞一哈

又:《北京遇上西雅图2》是弥补他们的遗憾吗

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-11-6 12:27 | 显示全部楼层
金水 发表于 2025-11-6 11:58
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me!  I owe it so much.

第一封信 ...

“假如你路过查令十字街84号,请代我吻它,我欠它太多。”你这话也感触颇深。


另:You mentioned Barnes & Noble, which is a highly iconic cultural symbol in the United States. It is the largest retail bookstore chain in the U.S. and one of the largest book retailers globally. Its status is somewhat similar to that of China's "Xinhua Bookstore," but its operational model is closer to a large cultural and leisure complex. However, I haven't actually seen this bookstore around here.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-11-7 02:32

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表