《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1555|回复: 5

变脸

[复制链接]
发表于 2011-10-19 19:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
千年万古踏芳而来
这朵朵戏曲彩谱瑰丽的花
穿越多少风吹雨打
演绎多少鲜活颜面

一张脸
一片掌声
你的脸
陌生

二张脸
二片掌声
我的脸
是陌生

三张脸
三片掌声
谁的脸
还是陌生

这就是明目张胆
在我们的脸皮走秀
尽管神出鬼没瞬息万变
但最终无法变脸
爹妈给的
这张属于自己天生的脸
发表于 2011-10-19 23:31 | 显示全部楼层
一张脸
一片掌声
你的脸
陌生

二张脸
二片掌声
我的脸
是陌生

三张脸
三片掌声
谁的脸
还是陌生

这三段的演译立意颇好,但可否圧缩让张力更爆发些呢?千朔读诗个感,參考,问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-20 01:46 | 显示全部楼层
原帖由 千朔 于 2011-10-19 23:31 发表
一张脸
一片掌声
你的脸
陌生

二张脸
二片掌声
我的脸
是陌生

三张脸
三片掌声
谁的脸
还是陌生

这三段的演译立意颇好,但可否圧缩让张力更爆发些呢?千朔读诗个感,參考,问好



我附议下~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-20 08:14 | 显示全部楼层
一种现象的感叹。构思巧有味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-20 20:24 | 显示全部楼层
问好千千,七七!!
谢谢指点!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-20 20:25 | 显示全部楼层
问好小钰!
谢谢关注!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-11-13 03:49

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表