【练习练习】恨嫁

绿z衣 · 发表于 2011-8-27 21:00

亲爱的这一组，让我一楞一楞地痛了好几回。

剑客无剑 · 发表于 2011-8-27 21:26

来读帘子！只看，不评。

千朔 · 发表于 2011-8-28 01:44

三首的语感很好，节奏强，千朔亮个读，问好帘帘

千朔 · 发表于 2011-8-28 01:46

原帖由 半块橡皮擦 于 2011-8-27 18:24 发表
不要加注来解释了，我相信有些东西不是越描越黑的

这种特殊方言的语译，是有必要小注一下的；不然，大家只会错解更多；不符合创作的本意

南方朔 · 发表于 2011-8-28 12:24

生活体验，学习。

南方朔 · 发表于 2011-8-28 13:07

生活体验，学习。

小树苗 · 发表于 2011-8-28 19:24

很细腻的观察力，都不错，值得我学习。

黄梅雨 · 发表于 2011-8-28 19:53

她知道这样的夜像拐杖
老得越快，越拿不住它

好，确实好。再问好！

余好 · 发表于 2011-8-28 22:53

◆ 湘菜馆

我经常看到，呵呵

鱼骨似的眼神
快速扫过桌面，再将她掳走
她，和他们吃过的饭碗
在角落，堆成街边的小地摊

绿z衣 · 发表于 2011-8-29 09:38

卷卷。。

半遮面 · 发表于 2011-8-29 12:10

恨嫁啦

木中巷 · 发表于 2011-8-29 13:19

本来说要叫你小慈的，不过都完这三个觉得应该叫你帘子。这三个趣味中带有诙谑，感慨很多的

木中巷 · 发表于 2011-8-29 13:20

结尾都好，整体上第一个最好。

子非 · 发表于 2011-8-29 18:41

实在嫁不出去，嫁给我吧

小轩窗 · 发表于 2011-8-29 18:56

想嫁还是容易的。只是，不是那个人还是单着的好。

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 1# 卷帘人的帖子