《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 839|回复: 4

致仓央嘉措——世间最美的情郎

[复制链接]
发表于 2015-1-4 15:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
一、

风吹过的月亮
挂在天上
挂在你的心上

清媚的月光
照着达娃卓玛的脸庞
达娃卓玛是琼结上空
最洁净的月亮

她是优雅多情的姑娘
她银铃般的笑那么甜畅
她的情思随月光飘荡

二、

素月的清辉照着冬夜
不眠的白雪
映着她新织的冰绡般的衣裳
她冻得冰凉的手指
抚着你的僧衣
抚着那沾了香尘和梵语的僧衣

那佛珠滑落的夜
没有舍生忘死的相思
只要你今生今世
永不分离


三、

达娃卓玛依偎在你身旁
轻轻的歌唱
布达拉宫上空有新升的太阳
你是让雪域温暖的王
你是世间最美的情郎

你住在围着水的阁楼上
你住在围满柔情的阁楼上
你住在她的心里
照得她心明朗

龙王潭荡漾的阁楼辉煌
龙王潭起伏的潭水清亮
她是水一样柔情的姑娘
她来自琼结
那个修过六座王城
埋葬吐蕃王朝希望的地方
也是种着相思的地方
痴缠的爱在那里生长

四、

她唱着琼结动人的情歌
用纤白的腰肢舞蹈
用灵动的手腕舞蹈
不时回头向你微笑
她迷人的眼神让你心跳

她俯下迷人的胸脯
拽了拽你的衣角
布达拉宫夜空的星星
不知有多少
琼结姑娘痴恋的心
有谁会知道

五、

你是世间最美的情郎
你的心上人
不在远方
她只在莲花绽开时来
待你双手合十时离开
你追逐着她
走下莲花的高台
只为把凡尘最圣洁的情愫撷采

那个在大雪纷飞的傍晚
和她相会的情郎
那个把佛的箴言变成
美丽诗章的情郎
你说过今生今世永不相忘
也许你情人已经化为优雅的鹤飞向理塘
再也不飞回
再也找不到爱的方向

注:琼结,地名,达娃卓玛的家乡。龙王潭:拉萨著名的园林建筑之一。园林中心有一面积较大的潭水,传说六世达赖仓央嘉措曾从墨竹工卡迎请墨竹赛钦和八龙供奉于北潭水中,所以称龙王潭。也是仓央嘉措和达娃卓玛欢会的地方。

[ 本帖最后由 梦兰品雅 于 2015-1-5 13:24 编辑 ]
发表于 2015-1-4 15:48 | 显示全部楼层
我的一位朋友写过一本书,叫《不负如来不负卿》——六世达赖仓央嘉措的诗与情。我认真读了她的书,最后有两个字的评价,干净。
如诸多谈及“情僧”的文字一样,这一首也不例外将视角指向他的“情事”,那一场注定无果的爱情。我想说的是,在“干净”其外,是否有别的值得叙述的可能性,如果没有,那么这样作品,词句即便华美,但视角却注定陷入陈旧。

个见,供参考。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-1-8 23:27 | 显示全部楼层
闲时也翻看《仓央嘉措诗传》,说实在话,在两个情僧里面,我倒更喜欢读苏曼殊的作品。或许是因为苏曼殊的文字是不用翻译的,即便他的诗作是古体,但句法和语言韵味极妙。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-1-8 23:28 | 显示全部楼层
二楼的玫瑰老兄说得很好。一并问候!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-1-9 18:21 | 显示全部楼层
你朋友写的书是不是写小白鼠的小说,这个和诗歌没有关系吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-11-16 10:10

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表