让老外最抓狂的中文八级考题

杨兴昌 · 发表于 2013-8-11 23:17

老外最抓狂的中文八级考题

题目：请考生写出以下两句话的区别在哪里？

1. 冬天：能穿多少穿多少；
夏天：能穿多少穿多少。

2. 剩女产生的原因有两个，一是谁都看不上，二是谁都看不上。

3. 地铁里听到一个女孩大概是给男朋友打电话，“我已经到西直门了，你快出来往地铁站走。如果你到了，我还没到，你就等着吧。如果我到了，你还没到，你就等着吧。”

4.单身人的来由：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。

5.两种人容易被甩:一种不知道什么叫做爱，一种不知道什么叫做爱。

6.想和某个人在一起的两种原因:一种是喜欢上人家，另一种是喜欢上人家。

老外内牛满面，交白卷回国了。

杨兴昌 · 发表于 2013-8-11 23:17

清风冀 · 发表于 2013-8-11 23:18

这个在俺国不是问题，在老外还是蛮头疼的。。

海兰兰 · 发表于 2013-8-11 23:21

海兰兰 · 发表于 2013-8-11 23:23

老外内牛满面，交白卷回国了。

我是小土匪 · 发表于 2013-8-11 23:25

丁丁当,丁丁当,我想交白卷的扬兴冒!

漁郎说的!

梦寐梧桐 · 发表于 2013-8-11 23:35

读着也绕啊。我是中国人。

叶生 · 发表于 2013-8-11 23:43

回国后苦练辟邪剑法，发誓在下一届的华山论剑上找老清和鱼郎报这汉字之仇

昊飞泓 · 发表于 2013-8-12 10:39

这个，我读起来有些都觉得混淆。

狗尾巴花 · 发表于 2013-8-12 10:48

牧歌悠扬 · 发表于 2013-8-12 11:07

微信上有这个片段
看着就头疼

XYZ · 发表于 2013-8-12 13:57

这个话题已经水过一回了

		自动登录	找回密码
密码			注册

让老外最抓狂的中文八级考题

站长推荐 /1