中文语法问题

焚诗煮酒

原帖由 紫隆 于 2013-7-10 21:27 发表
在挑战者看到一首诗歌，感觉存在语法问题，想跟诗友们讨论一下。

原诗：

大地恩情篇之——父亲的笑容
作者/ 放牛娃
.
山的那一边，父亲捧着一把的
甜蜜。是大山送给我的果浆
呼唤的彩虹，正在夏雨里繁忙
...

根据后一句“是大山送给我的果浆”来看，这“一把的甜蜜”似乎没有问题，指的是“山果”。你的第二问，我有同感。说得不妥，请批评。谢谢！

焚诗煮酒

原帖由 紫隆 于 2013-7-10 22:07 发表


通常我们说一脸的甜蜜、一夜的思念，但如果我说，一辆的车，一条的河，也没问题么？

一把的甜蜜，我读起来就觉得有点别扭，也许是我的语法有问题

此甜蜜，非彼甜蜜，它是一个隐喻，指山果。

焚诗煮酒

原帖由 紫隆 于 2013-7-10 22:07 发表


通常我们说一脸的甜蜜、一夜的思念，但如果我说，一辆的车，一条的河，也没问题么？

一把的甜蜜，我读起来就觉得有点别扭，也许是我的语法有问题

你的语法没有问题，这是修辞的问题。
语法管句子的“对不对”，修辞管句子的“好不好”。

焚诗煮酒

原帖由 紫隆 于 2013-7-10 22:21 发表


语法是诗歌的基础吧~

父亲捧着一把的甜蜜。感觉这句话里的甜蜜，虽然是个形容词，但应该做名词用。

“一抹红”，如果改成“一抹的红”，会好一些吗？

问题是：这个“甜蜜”已经喻指“山果”了。