【四弦草纪】谁来写下这霓虹夜色的故事（附靜雪英译）

薛省堂

◎谁来写下这霓虹夜色的故事

今夜我们在爱河边曼波
和左岸咖啡的奶泡小情侣吵嘴
相约文艺复兴时期与回不去的旅人一场街头吻别
这圣瓦伦丁罗曼蒂克的殉情

《街角酒吧》文/薛省堂

一家街角酒吧在朦胧的光中发出断续的歌声
就像虫子在啃噬一枚叶片
并被马路上将远去的车辆拽着
有一只单脚酒杯在彻夜喷吐绿色胆汁

——我这首歌也是一幅画，而且有些扭曲。

白世纪

原帖由 这里有阳光 于 2012-12-10 14:36 发表


你有很宝贵的经验让我们来学习！

呵呵，反正也带不走，不如留给后来者

白世纪

原帖由 薛省堂 于 2012-12-10 14:43 发表

《街角酒吧》文/薛省堂

一家街角酒吧在朦胧的光中发出断续的歌声
就像虫子在啃噬一枚叶片
并被马路上将远去的车辆拽着
有一只单脚酒杯在彻夜喷吐绿色胆汁

——我这首歌也是一幅画，而且有些扭曲。

省堂这个符合