诗艺

龙的妹妹 · 发表于 2012-9-20 10:29

文/赫劳斯•穆那里斯（西班牙当代诗人）吴剑译

想怎样写就怎样写，爱怎样画就怎样画；
纸页那纯洁无瑕的麻布
它会服服帖帖听凭你践踏。
自由地劈开它吧，别带成见。

不过也别信手涂鸦
别放倒警卫，别让他昏睡，
要始终做到准确又准确。
让你所说的从内心升起，
让事物为自己命名，
让文字去游戏它的
文字游戏，只要它愿意
让你的生命自个儿
套上破损的皮鞋慢慢玷污着诗句。

龙的妹妹 · 发表于 2012-9-20 10:35

刚读到的，抄抄书

半遮面 · 发表于 2012-9-20 14:18

绿z衣 · 发表于 2012-9-22 11:22

嗯，有性格。我喜欢。

半遮面 · 发表于 2012-9-22 12:54

整多些来

龙的妹妹 · 发表于 2012-9-22 16:01

原帖由 半遮面 于 2012-9-22 12:54 发表
整多些来

鼓励抄书？有空就抄来

龙的妹妹 · 发表于 2012-9-22 16:02

原帖由 半遮面 于 2012-9-20 14:18 发表

那个大师惹得我笑起来，一激动就把他的话搬了上来

龙的妹妹 · 发表于 2012-9-22 16:03

原帖由 绿z衣 于 2012-9-22 11:22 发表
嗯，有性格。我喜欢。

绿绿，你是山里的绿老虎

江边鸿雁 · 发表于 2012-9-22 16:21

率性诗艺。谢谢龙妹妹分享！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[灌水] 诗艺

站长推荐 /1