洗涤灵魂:蓝色妖姬 — 微型散文詩

hqyh

文／何强

秋风斜阳是麦的追求还是土地的挽留




一个女人的夜，容易沾染春天的流感, 血液流动的颤音

再婉约的词，也无法遏制一场花事，谁能阻止那些绿

等一种丰满，甚至呓语，守住了土地，守不住蓝色妖姬


Washing soul


Blue demon's
— miniature Prose poetry


The autumn wind is setting of wheat or the pursuit of land to stay




A woman of the night, easy to infected with influenza of spring, blood flow tremolo

Again the word of the graceful and restrained, also can't contain a lovers.there, who can prevent those green

And a plump, even balderdash, keep the land, keep the blue demon maggie


何强
地址：安徽省合肥市黄山路455号（农行南边）
      安徽新华房地产有限公司工程管理部
邮编：230031
QQ: 743173859
邮箱：hqyh@yahoo.com.cn
手机：13856059543

阿三子

等一种丰满，甚至呓语，守住了土地，守不住蓝色妖姬

阿D

首先，这样的翻译不好，就是逐字逐句的直译了。
还有就是句式有模仿的痕迹。
总体来说，思想境界挺不错的。
愚见！

杨望远

一个女人的夜，容易沾染春天的流感, 血液流动的颤音

不错