|
诗是一只消失在灌木丛中的雉. (Wallace Stevens)
幻想的花园,有真实的蛤蟆在其中.(Marianne Moore)
风信子与饼干的合成品.(桑德堡)
密尔顿失明时所见.(Marquis)
混乱中片刻的歇息...(佛洛斯特)
一旦一首好诗加入了世界,这世界便迥然不同.一首好诗有助于改变
宇宙的形势与意义,有助于每个人了解自己及周遭的世界.(Dylan Thomas)
诗是一种透过多少有点善感的语言,诉说一些无法言说的东西.(Edwin Arlington Robinson)
诗是生命的形象,以永恒的真理表达.(雪莱)
诗是所有艺术的老大姐,大多数艺术的父母.(William Congreve)
诗是用文字说明你是什么,以韵律的形式.(John Fowles)
诗是不平凡的感情结合不平凡的秩序的产物.(柯尔雷基)
诗是读者必须重新体会的经验.(John Ciardi)
诗是最高层次的生活方式.(Jesse Stuart)
诗是以最经济的手法,表达最丰富感情的一种文学形式。(非马)
诗是一座舞台,让读者的想像随着诗情场景去发展,去飞翔,去共享创作的乐趣。(非马)
诗是一个没有固定疆界、具有无限可能性的神秘小宇宙,任读者去从事各自的灵魂探险。(非马)
*最近在档案夹里发现了一位芝加哥诗人俱乐部的会员收集到的这些关于诗的定义. 一时好玩, 把它们译了出来, 再加上我自己对诗的一点粗浅看法, 同大家分享. |
|