《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1738|回复: 9

看图

[复制链接]
发表于 2009-1-2 00:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
生命的饰带

忧郁

忧郁站立在那里,像废弃的教堂,
两三个面目不清的女人坐在里面,
蓝色的头发,蓝色的杯子,
剩下的事物都是黑色的,
淹没在一杯苦咖啡的香味中。

灰烬

这是女人一生中最迷惘的时刻,
握不住蓬乱的头发。

呐喊

飘在路上的鬼魂,在血色黄昏复活,
呐喊,对于他,只是一种张开的口型,
瞪出的眼球。我们无法说出
身边不可见的深渊

思想者

托着下巴的手的力量不如
头颅的力量,头颅的力量不如
里面一个小小的细胞的力量
思想者,以弯曲的身躯坐在黑暗中
然后,世界安静下来

[ 本帖最后由 静听夜雨 于 2009-1-2 01:11 编辑 ]
发表于 2009-1-2 01:10 | 显示全部楼层
不错的几个,欣赏了,问好夜雨君。读图本质上是翻译,个见。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-2 01:19 | 显示全部楼层
原帖由 踏雪迎风 于 2009-1-2 01:10 发表
不错的几个,欣赏了,问好夜雨君。读图本质上是翻译,个见。


是啊,不知道为什么去读这些图,读了甚至觉得害怕。后来想起最后一个稍稍好些。
我这几个没有能写出图外的意思来,所以是翻译。

谢谢踏雪。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-2 18:29 | 显示全部楼层
忧郁站立在那里,像废弃的教堂,
。。。。。。。
这是女人一生中最迷惘的时刻,
握不住蓬乱的头发。

。。。。。。
我们无法说出
身边不可见的深渊

。。。。。。
以弯曲的身躯坐在黑暗中
然后,世界安静下来

拜读了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-2 20:26 | 显示全部楼层
我没见过那图,但是我可以感觉到一笔一笔的色块。

夜雨兄弟一定懂得绘画,否则怎么可以写出那个感觉?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-2 20:35 | 显示全部楼层

好!

呐喊

飘在路上的鬼魂,在血色黄昏复活,
呐喊,对于他,只是一种张开的口型,
瞪出的眼球。我们无法说出
身边不可见的深渊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-2 22:44 | 显示全部楼层
原帖由 方悄 于 2009-1-2 18:29 发表
忧郁站立在那里,像废弃的教堂,
。。。。。。。
这是女人一生中最迷惘的时刻,
握不住蓬乱的头发。

。。。。。。
我们无法说出
身边不可见的深渊

。。。。。。
以弯曲的身躯坐在黑暗中
然后,世界安静 ...

谢谢。请多指教。问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-3 09:31 | 显示全部楼层
原帖由 方悄 于 2009-1-2 18:29 发表
忧郁站立在那里,像废弃的教堂,
。。。。。。。
这是女人一生中最迷惘的时刻,
握不住蓬乱的头发。

。。。。。。
我们无法说出
身边不可见的深渊

。。。。。。
以弯曲的身躯坐在黑暗中
然后,世界安静 ...


谢谢。祝好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-3 09:36 | 显示全部楼层
原帖由 开心老汉 于 2009-1-2 20:26 发表
我没见过那图,但是我可以感觉到一笔一笔的色块。

夜雨兄弟一定懂得绘画,否则怎么可以写出那个感觉?


谢谢开心老汉。我对绘画是门外汉。自己临过一阵子《芥子园》,后来经一个朋友的介绍准备跟从一个老画家学习国画的,哪知道去拜师那一天,老师的一句话就结束了我的画画梦。
呵呵,绘画,美好的遗憾。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-3 12:45 | 显示全部楼层
原帖由 杨兴昌 于 2009-1-2 20:35 发表
呐喊

飘在路上的鬼魂,在血色黄昏复活,
呐喊,对于他,只是一种张开的口型,
瞪出的眼球。我们无法说出
身边不可见的深渊


谢谢杨兄弟的表扬。

问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-11-16 13:20

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表