北京奥运主题歌《你和我》涉嫌抄袭班得瑞的《天堂之路》
本来,经过千辛万苦征集来的奥运歌曲一个没用上,却是用导演组内部人员自己写的歌作为主题曲已经很让人愤怒了, 而更离奇的是,这首主题歌有重大抄袭嫌疑.
刘欢和莎拉布莱曼开幕式上共同演唱的奥运会主题歌《我和你》被发现有抄袭之嫌。奥运会主题歌《你和我》不是陈其钢原创的,而是受启发于一家瑞士乐队班得瑞的《天堂之路》,应该是改编的作品。
《你和我》开头的第一句与Bandari 班得瑞《The way to heaven》《天堂之路》十分相像,并且也不断反覆这一句。是改编的,还是抄袭的?把这两首歌的谱子记下来分析,发现几个关键的音符,就是把《天堂之路》附点音符稍微改成一拍的4分音符,第一段的“我和你,心连心,同住地球村”4小节”,“为梦想,千里行”,与《天堂之路》开头前8小节雷同相似。这一句旋律是最好听的,最优美动人,并且都是反覆,全曲的风格几乎相同;一个是营造“同是一家人”,一个是营造“天堂路上”。
如果真是这首《天堂之路》启发了陈其钢,那《你和我》就算不算改编的作品呢?
目前,《国际版权公约》规定,雷同8个小节以上算做抄袭,也就是说4/4拍的歌曲32拍雷同算抄袭,2/4拍的歌曲16拍雷同算抄袭。所以,可以庆幸陈其钢不是抄袭的;但如果累计反覆的总量超过32拍,是否涉嫌抄袭,应该由内行来鉴定。
大家试听一下<the way to heaven>