当数学恋上古词

黄国志的女儿

　　 当数学恋上古词
　　 黄娟
　　 数学进入古词是不久之前的事，应该就在今年（2007年），它首先是在网络上出现，现在也还没在传统媒体上立足。说数学进入古词也许有人会想到一二三四，“池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声”之类，一门纯粹理论的学科要与重形象思维的文学联姻，的确有点异想天开。但的确不光是数字进入古词，说数学也许也有点绿豆变西瓜，在目前是数学知识或数学名词会意或双关运用。这就已经很新路了，在从前，不能想象。但有人已经实践开，而且，已经有好些个跟进者。虽然到底是谁第一个运用数学概念写词现在还没争出个结果来，但我想之所以没结果是因为大家觉得不是那么重要，重要的是把词不断写出来，否则去查查网络应该能分出时间（会有有心人去办这事）。我自己因为是数学出身的缘故，又一直在兼顾科学诗歌，更希望早日作大它。
　　 也许因为从事者的缘故，他们都不是文科生，大多又不太耐烦既定古律，说是古词其实不太正确，大家不过是在喧嚣的现代生活里，希望在自己的创作中带上点古意，这既是心理的要求，也是要对古代的文化有所传承。能够精通韵律当然学识见深，但古人从前就未必都合韵，现代人恣意写来，也没什么不好，而且我一直认同文随心动，只要是意思表达到家，怎么畅快怎么写。如果不期然地就创新了文体，不也是一桩好事吗？
　　 今天科学已经异乎寻常地发达，古词写了那么多年，到今天有点改变也是理所当然的事，所以从这一意义来说，数学入词也不是那么值得骄傲的，我们理应对文化有所交代，对时代有所交代。如今的理科生那么多，有些东西他们看起来亲切，我以为一般人看起来也不会有大妨碍，即使的确有人说看不明白，但文科生写的东西大家也不是都能看明白嘛，所以，这一新事物的出现还是让我感到欢欣鼓舞，这不光使文理不那么隔膜，对于普及科学提高人们对科学的兴趣也是有用的。
　　 我不知道为什么进入词的学科首先是数学，这可能不仅因为数学为许多人喜欢，让许多人入迷，还在于参与者的兴趣构成。它也许很快就在各学科全面铺开，也的确有人尝试，只是连数学入词都还只是个开始，别的更不成气候。我想能够首先树起一面旗子也更能有引领作用，不是一个对学科一无所知者从课本上找出几个数学词汇就能写诗，即使偶尔或者能成。
　　 我拿到加拿大去推广的时候也有人随兴作了诗词，在这里，我希望非文科生们不仅仅把这作为消遣，一时兴致，而是努力浇开鲜花。
2007.12.29
附
                            黄娟数学词9首
                                 
喜相逢

白学数学却模糊，
路线到，
间断处，
惆怅多维人穷步。
却不料，
有此相限，
正多图！
向上螺旋说仰慕，
同心圈，
任抛物，
无限诗心为拓扑。
纵才疏，
为圆奇梦，
无理数。
2007-11-17 晚
谁为矩阵>

独自说群论，
孤清自雄浑。
纵使代数无高等，
莫教几何成混沌，
负值送华轮。
梯形级级上，
勾股怀古人。
复变约等叹经纶，
周长半径说人生，
公理自然成。
07。11。19傍晚
虚拟空间
黄娟
圈儿画罢意缥绕，
空乱点，
纵坐标。
一一对应成空集，
枉证了。
相逢概率是多少，
二进位，
多烦恼。
莫如黄金狠分割，
关电脑。
2007-11-24 早


循环数
人生原来是循环,
决别意,
去还还。
无限情思间断苦,
纵努力,
破无端,
极限始终囚宿愿。
或者劫数当如此，
两点泪，
成线段。
既然才华多无解，
只由得，
任猜想。
去向曲线难成环，
放眼望，
无归路，一段段。
情

几何思念成虚线,
难解时,
凭空添。
困题一朝终答卷，
泪涟涟。
直线延伸情无边，
说复变，
心难圆，
唯有爱困混沌里，
意绵绵。
既有缘
心生虚线搭两边,
纵间隔,
如相见,
情事无限人有限。
从此不说分飞燕，
有圆心，
缘就全，
爱围一圈消永年。
2007-11-28 早


                           送行
                        
              欲说世态如π值，
              无限中，
              总恒定，
              天涯走遍集合同，
              谁不知，
              人生如等量三角形，
              总相似。
              既相似，
              复无语，
              天高地大不妨心。
              山难水险都不过，
              地球行，
              不定明日就逢君。
              何况星路远，
              网络近。
                            08。1。8下午      
人生卷

多少少年怕应考，
就为那，
数学恼。
如今古词如切线，
虽沾边，
不入圆，
方知文字亦难了。
从来短句翻古籍，
未闻要看函数表。
如今看遍玫瑰线，
啼笑白纸人生卷。
辛苦思量，
却最终，
是无解。
08。1。26上午
          翻译
               
        坐标数，相对出，
        是否角度四十五？
        或者他国非两轴，
        意到矣，不对数。
       每恨语言非几何，
       虽形象，如天书。
       我文我句超三维，
       似仿佛，竟难触。
            08.1.31下午

黄国志的女儿

至今为止只是添了所谓的2首，达11首，有谁写了什么吗

圣纽

朋友,辛苦了!

黄国志的女儿

麻烦的是现在没有后续。我自己也不清楚，数学词到底能走到那一步。它可能只能有一些词汇原理思路能入词，范围怎样当然还不定。可能如同古词的韵一样，甚至面要窄得多。词后来增加新韵是很久以后的事。所以开拓似乎一张白纸，可不是可以随意挥洒。这事是有些难度。

隐形的翅膀

哈哈，好！支持了！

李显

不知是否存在些意义？但也是一种尝试