《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1093|回复: 5

莫明其妙地被人哇噻(塞)了?

[复制链接]
发表于 2007-7-13 16:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
莫明其妙地被人哇噻(塞)了?

《新京报》开了个“哇噻”资讯专栏,主要刊登各种生活广告资讯之类的。简单地说,那就是个公告栏,有钱就可以去贴。事关“哇噻”,我一直不知道这个新词到底有什么蕴涵,所有特意查阅了相关资料。

早在高中时就知道有个哇噻一次存在,但总归是那种不识时务的人,也没有深入了解,一心只读圣贤书,两耳不问窗外事。这次认真了一下。原来哇噻还是挺有来历的,就像国语“我KAO”“我RI”“我CAO”一样俗不可耐,一样上口上手。

问了福建的同学,他们说哇噻是闽南语,早在上世纪70年代就已经在台湾流行,最早传入大陆是在80年代初,自然先在沿海开放地区风行了相当时间。“哇”就是人称代词“我”,“噻”(塞)便是一个表示性行为的动作,普通话里有很多同义词,上面一起提出了。关于这个“噻”(塞),它的动作意义我觉得认同,因为宿舍有个人就经常说一句“一DIAO塞死你”来回应大家的玩笑。所有,从直译意义上将,这个“哇噻”绝不是什么伟大的词儿,反正像国骂一样粗俗通畅,一样所向披靡,一样热血沸腾,一样心调气顺。说一句不过瘾可以连上二三四五句,直到嘴皮抽筋、膀胱紧张为止。

这样一句闽南骂不知道怎么一下就堂而皇之地站在各大媒体的肩上向人民群众开火放毒,一下子搞得人人以“我KAO”为耻,以“哇噻”为荣,似乎一句“我KAO”太通俗,“哇噻”一声是新人。行由心生,话从嘴出,这下子不就是说人人心怀阿柄的心思?虽然阿柄在韩少功笔下是个不折不扣的傻子先知。

说“一DIAO塞死你”的那个同学不仅有这句经典,哇噻也是他的口头禅。这也是众多自标新人以及他标新人更及无辜平民说操守的一句口头禅。口头禅坏就坏在口上。一些败絮其中的主持人和败絮其表的新闻人,以舍我其谁的大无畏精神,大开哇噻之界,严肃一点说叫做“满嘴喷粪”地把哇噻传播到无辜平民的心里和有辜新人的嘴里。搞得全天下到在做口头性交,大社会都在光天化日之下,众目睽睽之下,以口交意淫为乐。但不知道最后的快感是否可曾有过,有的话自然好,无的话岂不瞎子点灯一把?

当然话又不得不说回来,坏的词儿,不雅的词儿,变成通俗的词儿、琅琅上口的词儿,这也不是对祖国语言文化发展的贡献吗?话绝对有道理,但有道理并不能说明无道理。在人家面前,还是不要“哇噻”一把,搞不好会让人家真“哇噻”一把,那岂不是因小失大?还有,媒体们可以“哇噻”大众,这是他们的职业道德所支持的,没有大众被“哇噻”,他们的嘴里除了喷粪,口袋里就掏不出钱来了。从这个伟大的意义上见,大众要活,也得让媒体们活,大家一块活才有意义,至于意义到底是什么,“哇噻”一句就知道。

“我CAO”不成,“哇噻”何妨?只是被无名哇噻,实在不和人情。哇有名,噻才有力。

2007-7-13
兄弟16号要到内蒙古实习了,不能在上论坛。 祝各位暑假愉快。
发表于 2007-7-13 19:06 | 显示全部楼层
应该是个惊呼之类的词吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-13 20:23 | 显示全部楼层
呵呵,开了眼界了。但是,作为词语的一种自然变化,既然是口字旁,就难免带着感叹的意味
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-14 09:49 | 显示全部楼层
似乎这样的词不再少数,且泛滥已久,大有日盛之风。
说者无心,只是来源不雅,有点冒汗。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-14 10:02 | 显示全部楼层
听来顿觉心惊
平日似乎有用
、虽不为口头禅
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-14 22:31 | 显示全部楼层
第一次就有惊诧之声:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-1-19 17:05

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表