石棉：关于一个阿拉伯故事（组诗）

sunjiaquan

关于一个阿拉伯故事

（一）马尔基娜在跳舞
马尔基娜在一面小鼓上跳舞
马尔基娜在一把机警的刀子上跳舞
马尔基娜在炽热的油上跳舞
马尔基娜在三十七具滚烫的尸体上跳舞
马尔基娜在主人的金币上跳舞
马尔基娜在坏蛋的仇恨上跳舞
马尔基娜在智慧和恐惧之间跳舞
马尔基娜在天亮之前的月亮上跳舞
马尔基娜在下等人的床铺上跳舞
马尔基娜在阿里巴巴的骡子群中跳舞

马尔基娜在跳舞
她在仇人的酒杯中跳舞
她在一滩肮脏的血上跳舞
她在一堆肮脏的财宝上跳舞
她在一所肮脏的房子里跳舞
她在自己低贱的脚趾上跳舞
她在穷人阿里巴巴的关怀中跳舞
她在富人阿里巴巴的怜悯中跳舞
她在善良和贪婪之间跳舞
她在沉默和淫乐之间跳舞

（二）阿里巴巴成了大富翁
开门吧，芝麻、芝麻，
我是苦难无边的穷人阿里巴巴！
开门吧，打开黄金和白银的大门，
我是渴望致富的穷人阿里巴巴！

我是小偷阿里巴巴，
我是有点善良的老实人阿里巴巴，
我是身背柴草、心怀恐惧的阿里巴巴，
我是烈火烧身的苦命人阿里巴巴！

我看到了金子，我看到了通往金子的大道
被野兽宽阔的脊背挡住；我看到
一群拿着金子的人和他们幸福的刀；
我看到富人阿里巴巴坐在酒渍斑斑的地毯上。

开门吧，芝麻、芝麻！
让我活着走进去，走进富人的行列，
然后，让财富杀死我的哥哥高西睦，
再让财富把嫂子娶到我温暖的床上。

（三）马尔基娜和阿里巴巴谁聪明
马尔基娜和阿里巴巴到底哪个更聪明？
一个年轻、美丽、富有智慧，
穿着破旧的衣衫，睡在柴草中间；
一个蒙受真主更多的光辉，
在财富的海洋中撒开稠密的大网。
一个在厨房吞吃冷饭，像一匹饥饿的牝马；
一个睡在两个妻子的床铺上
经常被梦中的金子砸醒。

马尔基娜和阿里巴巴到底哪个更聪明？
会跳舞的马尔基娜杀死仇人之后
还要把肮脏的血渍清洗，
还要把喝醉酒的主人服侍；
那个曾经是三头驴子主人的阿里巴巴，
那个快乐的青年阿里巴巴，
只须坐在温暖的酒杯前
把最后一粒葡萄吞落腹中。

马尔基娜和阿里巴巴到底哪个更聪明？
当马尔基娜停止舞蹈，从杀人的噩梦中醒来，
她为自己找到了一张床、一副盘盏、
一盆洗手的水和一块蒙面的黑布；
从那一天起，阿里巴巴可以安然入睡
可以放心地在傍晚的祷歌中散步，
可以放心地在妻子们柔软的胸脯上，
把偷来的金币数一数。

李郅

赏，学习，问好

胡月

一条主线贯穿其中。

欣赏。多来：）

老土火火

用叙事诗的手法，旧瓶装旧酒却装出了新意，学习！

李郅

提，问端午好！

sunjiaquan

原帖由 李郅 于 2007-6-19 05:55 发表
提，问端午好！

石棉谢过！