香水来自迪拜

肖今

香水来自迪拜

女人三十，是妻为母，在相夫教子的生活里，网络打开了她的世界之门。她在封闭的居室中，心却是半敞开式的。犹如她喜欢磨砂玻璃的效果，喜欢纱绸的含蓄，所以她的眼里总是行人依稀，尽管欣赏者居多。
在一个偶然的时间里，她接收到来自360度的一位叫J发来的加为好友的邀请，第一次她看看对方资料上一片空白，博客上也没有一个字，所以她拒绝了。后来是看到对方的留言，说要来CHINA，希望认识这边的朋友，于是她就接受了这个邀请。

她的ENGLISH恐怕只有小学水平，但她想想这正好也是练练的机会，是学习ENGLISH最好的动力和语言环境。为此，她开始努力地和这个不知名姓的外国朋友交流起来。每次她都会事先打开翻译网站，遇到难词或自己不会的单词，她就通过网上翻译，这样她也能唬弄一时。只要是一般的家常语言，应该也算能通过。J说她的英语还不错，但她知道离这个程度距离可远着，不知何时能达到？

那些天J发高烧生病了，她当然也关心朋友，每天都问他好点了吗？确实也有些担心，因为好几天都没有康复。J说这是他第一次得到这样的关心，很感动。他告诉她自己没有结婚，她问他为什么，他说还不想，也没有找到自己心仪的女孩子。对于此，她爱莫能助。感情事，自然水。J也很关心她的宝贝，每每聊天总不忘问及到LI。
J是提早到了CHINA，所以他第一个就是想见见这位地道的中国女人。她早有提醒他自己的英语很困难，恐怕无法交流，J说没问题，他能教她，她也可以教他中文。那天，J特地坐了六小时的车到女人所在的城市。那不是个开放城市，街上几乎找不到一个能够听得懂J的人。他打电话给她说希望能在车站见面，她接完电话匆忙赶过去，原来汽车把J提早放下了，当她叫了辆出租车过去时，他正茫然地站在街边，她一眼就看到他，没有细思就对他喊去。

他并没有她所想象的那样高大，其实之前所有的想象力是那么贫乏，她根本不知道那个富得只有石油的国家，生活着的人是什么样的。她怎么也想不出来。当时问J要求看看照片时，J说他长得不漂亮，但也不难看，他想给她一个惊喜。是的，他真的给了她一个惊喜，那就是她的感情将完全安全。她不用担心自己会爱上异国男人。
在出租车里，女人的眼睛有些不知所措，她干脆装作看窗外，好象到了陌生的地方极力要去认识它。其实她是怕J跟她说话，一说话她就会陷入尴尬，英语的有限使她万分焦灼。偶尔，她的目光也会触到J的目光，她发现他的眼睛长得非常好看，非常有神，像两汪秋水，波光粼粼。她不敢多停留，尤其他微笑时，电量超足，女人的心终归有些纤细，她不想让自己处于高压区。

她带他去Intermation hotel安顿好，然后他们又去23F共进晚餐。糟糕的是，那餐厅里竟然无一人会英语，她对中国菜的单词竟然也是一无所知，她陪他看遍实样菜品，只选中了虾，还有一盘水果沙拉，然后J把剩下的点菜任务移交给女人。她从来都不点菜，因为她没有挑剔性，点什么都行。这下有点为难她了。她让服务员推荐一下，结果点了一牛排、一土豆、一生菜、一羊肉。上菜了，才知道他不吃肉。羊肉冷盘退了，而牛排是现炒的退不了，土豆吃了一些，生菜也是尝了尝，虾是他自己点的当然也吃得最香的。J没能叫出这些菜的名，女人猜想他们那里压根儿就没这种东西。那她就更想不通了，他们主要是吃什么的呢？一个男人就吃那么一点点东西也不吃饭，难怪长不高。

既然是国际大酒店，那怎么就没备个翻译的呢？连老外来就餐最基本的礼仪都不训练有素，还拿个筷子出来，说了半天才把刀叉取来，真是名不副实，有点虚幌。

从见面到再见，他们只用了三四小时。J意思是让女人住酒店，而女人却怎么也不肯留下来。她总觉得心里面有个人在催她回去，在阻止她让他靠近她。每当J的手轻轻擦过她的衣服，她会有意识地避让，换一个地方站住。她极力掩饰这种心情，尽量自然地表现。J一定会有所察觉，他的精明远于她之上，也许是他的素养教会了如何尊重别人，所以当她再三要求回自己的住处时，J 说：AS U LIKE。

临走，J拿起进房第一件事拿出来的一瓶香水，叫她别忘了带走。

女人走了。

她心里一直感到很愧疚，因为J来得那么辛苦，大老远特地赶过来就是为见她一面，而她却那么吝啬自己的时间，甚至都没有什么礼节性的动作表示一下欢迎。语言的障碍，使她无法说出即时即刻的心情而感到无比痛苦。欲言无语，那种无法破出的状态，好象一层黑布蒙住她的嘴。她笑，笑得好傻。她象个孩子一会走到窗前一会儿坐在床上一会儿又起来踱步。但始终不能突破绝密的语言。

但也只好如此。她是个爱情吝啬鬼，更何况自己花有主，眼前这个小个子男人透着异国的气味，已让她有些不适应，更不会存在着任何幻想。她伸出手和他轻轻地握了握，一股凉意从对方的手心传递过来，她知道一到夏天自己的手总是发烫，只有入了秋以后才会冷却下来。她必须回去，她不断地提醒自己，既然是朋友，她觉得自己这么做是应该的。而J也十分象一个正常的朋友，丝毫没有过激的言行，一直保持笑容，这让她松心了许多。她暗暗庆幸自己一开始就摆平好了秤砣，形成一堵坚壁，使任何力量都无法摧毁，即使爱。

作为朋友，她不能不说抱歉。但作为女人，她只能到此为止。

手中的香水全英文的说明，她横看坚看，只看懂了一句“made in dubai”，其它的她不愿意再去理解了。

东门之池

一个淡淡的故事，读来是那么的清爽，故事中最后的文字带有点点失落的感伤
问好肖今！

肖今

原帖由 东门之池 于 2006-8-26 00:31 发表
一个淡淡的故事，读来是那么的清爽，故事中最后的文字带有点点失落的感伤
问好肖今！

谢谢东门批阅

古剑

问好肖今，有一事相求，《北美枫》杂志我一直没收到，能否寄我一本样刊，地址：黑龙江省哈尔滨市南岗区哈双路235号农垦总局总医院  焦永梅（转）150088

山东淄博鲁齐

忧伤而美丽的故事!
动情的写作!清爽的文字!
问好!

怀擎

不错的故事．耐读
问好！～