[原创]让看不起我们的家伙瞧瞧！

菠菜小虫 · 发表于 2005-4-20 02:24

有一行金斯伯格的诗句
《嚎叫》着掐住我的脖子
难咽。血，直接奔向大脑
邻近。隔着一条街道
是我双脚的禁地。佛罗伊德走来
召见我的三个符号
（佛罗伊德是奥地利心理学家，精神病医师，精神分析学派创始人，他把人的心理分为意识，前意识和无意识）
最后.一个符号在一个空镜子前窥笑
门。一扇，老是躲在藏书的注脚边
将自卑插上。传统？体面？
（有人云：网络与现实的显著差异就是艺术性。网络诗歌走得过于超前，以至于艺术性调节的整体缺憾......正统的文学和作坊式的文学还是有很大的差异的!）
国宴与快餐?
呵,
图书馆里名著的大餐
都是把朦胧的，浪漫的，现实的，象征的。。。。。。
全部搅拌，然后搭配上我的大脑
咀嚼。

小杨柳 · 发表于 2005-4-20 02:46

为什么还要夹杂一些注释?整首诗歌感觉是一气呵成,最后一段比较经典,但是还是比较随意了点.问好楼主!

菠菜小虫 · 发表于 2005-4-20 03:54

下面引用由小杨柳在 2005/04/19 06:46pm 发表的内容：
为什么还要夹杂一些注释?整首诗歌感觉是一气呵成,最后一段比较经典,但是还是比较随意了点.问好楼主!

不给注释我怕有很多人不知道我再写什么,以为是天书呢~

红山 · 发表于 2005-4-20 04:02

不加注好。
同意小杨柳观点。

小杨柳 · 发表于 2005-4-20 04:18

诗歌本来就是给懂的人看的,你还把佛洛伊德的名字写错了呢.

菠菜小虫 · 发表于 2005-4-20 04:22

下面引用由小杨柳在 2005/04/19 08:18pm 发表的内容：
诗歌本来就是给懂的人看的,你还把佛洛伊德的名字写错了呢.

柳树诗友,译名有什么对错啊,@_@嘻嘻

fanmask · 发表于 2005-4-20 04:59

前两个专业性太强——如无注解，没有切入的角度了
图书馆最好——很明了，但巧劲没有体现出来……。

菠菜小虫 · 发表于 2005-4-20 05:07

下面引用由fanmask在 2005/04/19 08:59pm 发表的内容：
前两个专业性太强——如无注解，没有切入的角度了
图书馆最好——很明了，但巧劲没有体现出来……。

问好!谢谢点评

我也给你点评了,在外面~

古剑 · 发表于 2005-4-21 04:23

我喜欢最后一段,问好妹妹

菠菜小虫 · 发表于 2005-4-21 07:22

下面引用由古剑在 2005/04/20 08:23pm 发表的内容：
我喜欢最后一段,问好妹妹

谢谢

问好

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创]让看不起我们的家伙瞧瞧！